更新时间:2019-09-21 04:17:41
封面
书名页
版权页
作者简介
《中国社会科学院学部委员专题文集》编辑委员会
前言
代序 跋涉在梵学之路
论迦梨陀娑的《云使》
一
二
三
《本生经》浅论
一 《本生经》的产生年代
二 《本生经》的艺术特点
三 故事比较
胜天的《牧童歌》
古印度故事的框架结构
印度古代神话发达的原因
一 神话与宗教
二 神话与历史
三 神话与传播媒介
《管锥编》与佛经
印度戏剧的起源
印度古典诗学和西方现代文论
庄严·曲语·奇特化
味·感情·普遍化
韵·暗示·象征
余论
梵语文学修辞例释
引言
一 音庄严
二 义庄严
禅和韵——中印诗学比较之一
印度禅和中国禅
以禅喻诗和神韵论
中国韵和印度韵
在梵语诗学烛照下——读冯至《十四行集》
外国文学研究方法谈
佛经翻译文质论
书写材料与中印文学传统
季羡林先生治学录
金克木先生的梵学成就——读《梵竺庐集》
《故事海选》译本序
《摩诃婆罗多》译后记
《摩诃婆罗多》前言
一 翻译缘起
二 《摩诃婆罗多》的成书年代
三 关于《摩诃婆罗多》精校本
四 《摩诃婆罗多》的社会背景
五 《摩河婆罗多》的神话背景
神话和历史 ——中印古代文化传统比较之一
宗教和理性 ——中印古代文化传统比较之二
语言和文学 ——中印古代文化传统比较之三
《梵语诗学论著汇编》导言
一 梵语诗学的起源
二 梵语诗学的发展历程
《奥义书》导言
《薄伽梵歌》导言
《梵汉佛经对勘丛书》总序
《梵汉对勘〈入楞伽经〉》导言
四
《梵汉对勘〈入菩提行论〉》导言
《梵汉对勘〈维摩诘所说经〉》导言
五
六