我的诗兴怎会缺创作之主题，
当你还活着，正为我的诗章
倾注你自身温馨甜美的意趣，
精妙得使平庸诗客没法吟唱？
哦，谢你自己吧，若我诗中
尚有些佳词妙句值得你赏玩；
因为谁会笨得竟不为你咏诵，
当你亲自为他注入诗思灵感？
做第十位缪斯吧，你比人们
所祈求的九位诗神高明十倍；
对向你祈求灵感的这位诗人，
就让他写出的诗篇万世永垂。
我微薄之才若能取悦这挑剔之世，
那辛苦归于我，而赞美则归于你。
