正念减压:一个运动者的自我修炼
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第五章 托帕托帕断崖之夜

永远不要低估设定一个目标可以带你走多远,以及实现这个目标的过程是多么奇特和了不起。我和我的跑步伙伴罗布·曼(Rob Mann)在南加州奥哈伊(Ojai)的山上参加了一场名为“丛林狼双月100英里(the Coyote Two Moon 100 Mile Run)”的比赛,力争赢得一枚扣形徽章。

这是一场相当艰苦的比赛,必须爬上5000英尺高的山脊,然后连续在布满岩石、错综复杂的荒凉小径从上向下而行。我们已经参加了两次100英里的比赛,并多次相互发誓永远不会参加100英里的比赛了。100英里的比赛很辛苦,我们一次花了19个小时,另一次花了13个小时。对我们来说,100英里的比赛似乎是不可能完成的。

当然,我俩都很傻。这让我想起了你可能还记得的本书序言中的一句话:“任何一个白痴都能跑,但跑马拉松需要特殊的白痴。”所以,在这种情况下需要一些特殊的白痴去南加州,去跑“丛林狼双月”版本的100英里赛。不知怎么的,跑完100英里的路程成了我们存在的理由。

罗布在我们第一次尝试100英里的时候没能坚持下去,所以最后剩下了我一个人,独自忍受比赛过程中猛烈地冲击着山脊的大风雪。当时的情况过于糟糕,以至于赛事总监不得不取消比赛,然后匆忙地把每个人带到安全的地方。山脊上到处都是参赛选手,包括我(顺便说一下,你可以在《跑步之道》一书中了解到这个不幸事件的全部经过)。那年没有人正式完成100英里的比赛。最后没有胜者,也就没有了扣形徽章奖励。

实际上,当时这项比赛已经要停办了,那一年应该是最后一次比赛。然而,所有那些和我一样倍感失望的参赛者,都梦想着能在那场比赛中赢得一枚扣形徽章。看到他们最后的机会消失在山脊顶上的雪地里,赛事总监克里斯·斯科特(Chris Scott)表示同情,把比赛延续了一年。罗布和我都很高兴,我们都不敢相信还有机会。就这场比赛我们已经想了好长时间,以至于我们已经开始把完成“丛林狼双月”赛的任务看作是为了保卫男子汉气概。除了赢得那扣形徽章,别无选择。

因此,我们去参加最后一次比赛,就像一对皮纳塔(pinatas)一样兴奋,随时都可能爆裂,将令人愉快的糖果撒满山坡。长话短说,我们接下来就开始了比赛。结果,罗布从山脊上跑错了路,浪费了太多的时间,他灰心丧气地中途退出了比赛。我在半夜钻进了一个援助站,那里非常冷,即使盖上几条毯子也不可能暖和起来。我的头脑已非常迟钝了,只感到一片空白,无法正常思考。我从来没有想过要跳进车里热热身子,然后再努力回到比赛。我只想回家,所以也放弃了比赛。

赛事总监给我们的“丛林狼双月赛”的地图。每一次往返都包括数英里的陡峭山崖要攀登。

第二天,我们开车回到了家里,要多难受有多难受。我们得到了绝佳的机会,我们都胸有成竹,还参加了训练。我们身体健壮,我们所要做的就是跑完那该死的100英里,但我们失败了。再也没有机会了。

不过……