连老外都在用的商务信函大全
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

范例7 询问面试结果

Dear Mr. Toffler,

I am writing this letter to inquire about my interview. I was lucky to have an interview in your company last Saturday.I hope that I can enter your company through this interview.

The position I applied for is the secretary of the general manager. And the time of the interview was last Saturday, September 4th at 10:00 in the morning.My name is Tom Cook.I think my performance in the interview is good, so I feel quite confident of this interview.By now I still have not received any notice, so I want to write this letter to ask the result.

I appreciate your time to read this letter. I am looking forward to your reply.

Good luck!

Yours sincerely,
Tom

尊敬的托夫勒先生:

我写这封信的目的是为了询问一下我的面试结果。我很幸运上周六在你们公司进行了一场面试。我非常希望能够通过这个面试进入你们公司。

我面试的职位是总经理秘书。面试的时间是在上周六,9月4日上午10点,我的名字叫汤姆·库克。我觉得自己在面试中的表现还可以,对自己还是蛮有信心的。但是还没有收到任何通知,所以我想写信询问一下。

非常感谢你能够在百忙中阅读这封信。我期待您的回信。

祝好!

汤姆 谨上

邮件回复 Reply

Dear Tom,

I'm glad you take this interview so seriously. I checked the interview transcripts, and found your grades were very good, ranking the second.Congratulations!You are admitted by our compa-ny.We will send the admission notice on this Wednesday.Please pay attention to it.

Yours sincerely,
Toffler

亲爱的汤姆:

我很高兴你对这个面试这么重视。我查了一下面试成绩单,发现你的成绩非常的好,排在第二位。恭喜你!你被我们公司录取了。我们正式的录取通知书将会在这周三发出。请注意查收。

托夫勒 谨上