中国的“忍”哲学
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

少时饥馁 壮成大业

觅炙不与,乞食目痴,刘毅未贵,罗友不羁。

译文:

索要烤肉不给,乞讨饭食认为是傻子,刘毅那时还没有寻找到富贵,罗友则是放荡不羁。

注析:

晋朝刘毅,字希乐。曾经住在京口,非常贫穷,他和士大夫一起到东堂去学习射礼。这时司徒长吏庾悦也在那儿。厨子做的菜很丰盛,刘毅跟随着庚悦,要一块鹅肉吃,庾俗说:“今年没有得到母鹅,哪里有剩肉给你吃!”这话刘毅从此铭刻在心里。(他因此发愤)后来他官做到豫州都督,这件事见庚悦和本传,其中详细记叙了他含垢隐忍的过程。

晋朝罗友大大咧咧,小时候人们说他傻。他曾经打听到人家要祭祠,便打算去讨吃的。他去得太早,人家祠堂的门还没打开。祠堂主人出来迎神,见到了他,问他这么早为什么待在这儿。罗友回答说:“我听说你们祭祠,我想讨一顿饭吃。”于是他藏在门边到天亮,要到了饭便退下了,没有一点盖愧的神色。后来他跟随桓温平定四川。四川的道路、地形、竹木都默默记下了。他官做到襄阳太守。这故事载于《世说》。罗友放荡不羁,颜师古评价说:“才识高远,不可羁系也。”