语言论:语言的本质、发展与起源
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

五 数字与时间

观察孩子对于一些算术概念的理解程度同样是件有趣的事情。很多孩子早早地学会说“1,2”,这是他们学走路时大人经常说的数字。但是,他们对于这些读音并无太多概念。接下来,父母会开始教孩子说数字“1,2”,并引导他说出数字“3”。多数的概念正是通过这样的方式发展起来的。不过,被问及爸爸有几根手指的时候,孩子很可能不假思索地回答:两根。弗朗茨在2岁4个月大的时候用“some-two(一些2)”和“some-three(一些3)”表达“多数”。到了2岁11个月,他非常喜欢数数,却只能数到4,随后就会跳过5和7。当他要求数一数碗里有多少个苹果,即便只有3个,他也会不假思索地说出“1—2—3—4”;或者碗中有5个甚至更多的苹果,他也只会数到3停下。到了3岁4个月,弗朗茨能够准确地数到10,却很容易从11跳到13。假如要数的事物并未排成一排,他的手指会胡乱地从一个指到另一个,弄得一团糟。直到3岁8个月,弗朗茨才能够准确无误地回答“2加2等于多少”。到了第二天,他的答案会从“4”变成“3”,即便他的语气中多少有些不确定。进入春天的第二个月,我会注意到“他对数字的感觉明显比以往薄弱,户外活动让他忘记了数字以及在整个冬日背诵的诗句。”他再次开始学数数,这让他觉得十分有趣。但与最初相似,尽管弗朗茨能够准确地数到10,但他依然对6之后的数字感到困惑。他喜欢做算术题,还会主动做这个游戏。一次,他问:“妈妈,假如我有2个苹果,然后再多拿1个,我是不是就有3个啦?”可见,他对数字的感觉十分抽象以至于轻易被复杂的数字问题难住:“如果你有两只眼睛和一个鼻子,那么你有几只耳朵?”他会立即回答:“3只!”孩子似乎只会在抽象层面思考数字,换句话说,他只是在学习“1,2,3,4”等数字,而不是在学习如1个梨,2个梨,3个梨等形象的计数方式。因此,许多教育家建议:在学校生活刚刚开始的阶段,孩子应通过具体的事物学习数学,而非单纯抽象的数字问题,不过这一观点的合理性遭到一些学者的质疑。

通常,孩子在弄清楚大额数字的意义之前早已知晓数字的发音,3岁6个月的弗朗茨就曾说道:“他们坐的那辆434火车过来啦。”到了4岁4个月,他问过类似的问题:“两个100加起来是多少?是1000吗?”

孩子对于时间概念非常模糊。他们无法将清晰、准确的时间与常常听到他人的表达方式联系起来,比如“上周日”“一周前”或者“明年”,等等。几日前,笔者听到一位小女孩说:“这就是我们‘下次’乘坐的地方。”显然,这里是“上次”而非“下次”。所有儿童学家都会提到,孩子们经常混淆“明天”与“昨天”。一位语言学家曾经将该现象与哥特语中意指明天的单词“gistradagis”相联系,因为该词在英语与德语的对应单词为“yesterday(昨天)”“gestern(昨天)”。