我们的巴黎
城市中的乡村生活
我们俩和那些受访的巴黎女人有一个很大的共同点,那就是我们会用居住的场所(城区、街区和公寓)来定义自我。
我们相信,无论是住在一套豪华公寓里,还是窝在一间小阁楼上,把自己的家打理得极其舒适且具有自己的特色,是一件极其重要的事情。无论是为了在周五和周六的晚上工作,做做白日梦,还是偶尔犯一下拖延症,又或是和朋友找找乐子,我们都会为家里添置蜡烛、垫子、旧书和松软的沙发。要知道,当有人来造访的时候,这样的家庭氛围会很不错。说到“街区”这个词,我们所提到的“街区”指的是自家附近的那些建筑物,包括一家本地咖啡馆——一家能让我们在清晨时分夺门而入,不用任何言语,仅仅倚靠在吧台就能端走一杯美式咖啡的咖啡馆;当然,也包括一间我们最爱的面包坊,而且是那种永远都不会有游客聒噪(排队真是一件很痛苦的事情),只花1欧元左右就能买到美味的火腿沙拉蛋黄酱三明治的传统老店。以珍妮为例,就能说明我们有多么离不开自己的街区:她总是在筹划搬去第九区,却只关注现在所居住的街区地产广告。
十间私房面包坊以及我们深爱的理由:
i.Terroirs d’Avenir
推荐理由:乡村面包、番茄佛卡恰
地址:尼罗河街(Nil)1号
邮编:75002
ii. Le Moulin de la Vierge
推荐理由:巧克力闪电泡芙
地址:圣多米尼克街(Saint-Dominique)64号
邮编:75007
iii. La Boulangerie Verte
推荐理由:牛角包、让人难以拒绝的法式小泡芙
地址:殉道者街(Martyrs)60号
邮编:75009
iv. Du Pain et des Idées
推荐理由:橙花布里欧修面包、酥皮面包
地址:伊夫·托迪克街(Yves Toudic)34号
邮编:75010
v. Julhès Paris
推荐理由:马卡龙、熟食
地址:圣丹尼郊区街(Faubourg-Saint-Denis)56号
邮编:75010
vi. Boulangerie Utopie
推荐理由:令人销魂的苹果翻转蛋糕
地址:让-皮埃尔·坦博街(Jean-Pierre Timbaud)20号
邮编:75011
vii. Moisan Le Pain au Naturel(在阿丽格市集里)
推荐理由:用传统方式烘焙的有机面包
地址:阿丽格广场(place d’Aligre)5号
邮编:75012
viii. Le Blé Sucré
推荐理由:巧克力夹心面包、迷你草莓蛋糕
地址:安托万·沃隆街(Antoine Vollon)7号
邮编:75012
ix. Boulangerie Boris
推荐理由:迷你三明治、法棍面包
地点:考因库特街(Caulaincourt)48号
邮编:75018
x. Boulangerie Alexine
推荐理由:巴黎最美味的蛋挞、酥脆面包棒(记得趁热吃)
地点:莱皮克街(Lepic)40号
邮编:75018
巴黎十大咖啡馆:
i.Le Saint-Gervais
推荐理由:位于马莱区(Marais)的露天咖啡馆,提供高品质的食物
地址:圣殿老妇街(Vieille-du-Temple)96号
邮编:75003
ii. L’Escale
推荐理由:提供美味的咖啡和牛角包,能看到塞纳河
地址:双甲板街(Deux-Ponts)1号
邮编:75004
iii. Le Pick Clops
推荐理由:可以一边畅饮啤酒,一边观察过往的人群
地址:圣殿老妇街16号
邮编:75004
iv. Le Rouquet
推荐理由:位于圣日耳曼德佩区中心地段,提供正宗的法式午餐
地址: 圣日耳曼大道188号
邮编:75007
v. Le Mansart
推荐理由:位于皮加勒区,适合在夏日傍晚到这里享用一杯桃红葡萄酒
地址:芒萨尔街(Mansart)1号
邮编:75009
vi. Le Petit Château d’Eau
推荐理由:适合午后到这里来,懒洋洋地享用一杯咖啡
地址:水塔街(Château d’Eau)34号
邮编:75010
vii. Le Carillon
推荐理由:适合到户外阳台饮酒和社交
地址:阿利贝尔街(Alibert)18号
邮编:75010
viii. 两个朋友咖啡馆
推荐理由:有自然葡萄酒和出色的西班牙小菜
地址:奥贝尔康夫街45号
邮编:75011
ix. Le Penty
推荐理由:店主是一位乐观向上的女孩,出售2欧元的新鲜薄荷茶
地址:科特街(Cotte)11号
邮编:75012
x. Le Folies
推荐理由:不妨在夏日傍晚来这里喝上一杯,四周都是美丽城的年轻人
地址:美丽城8号
邮编:75020
她生长在第十一区,也用赚取的第一桶金在这里买了一个小型公寓,算是已经稳定地在这一区扎根了。在社交媒体上,她的粉丝见过她家的大理石壁炉,也知道她那只叫查理的猫咪会趴在书架附近休息。看来,要把一个人从如此温馨的家庭环境中剥离开来,真是相当困难的事情呢。