自暴自弃

孟子曰：“自暴者①，不可与有言也②；自弃者，不可与有为也③。言非礼义④，谓之自暴也；吾身不能居仁由义，谓之自弃也。仁，人之安宅也；义，人之正路也。旷安宅而弗居，舍正路而不由⑤，哀哉！”

（《孟子·离娄上》）

〔注释〕

①暴：害。

②有言：固定词组，有善言。

③有为：固定词组，有所作为。

④非：毁坏。

⑤由：遵循，行走。

〔译文〕

孟子说：“自己残害自己的人，不能和他谈论有价值的言语；自己抛弃自己的人，不能和他做出有价值的事业。出言破坏礼义，这便叫作自己残害自己；自己不能以仁居心，不能由义而行，这便叫作自己抛弃自己。仁是人类最安适的住宅，义是人类最正确的道路。把最安适的住宅空着不住进去，把最正确的道路舍弃不去遵循，可悲得很呀！”

〔解读〕

成语“自暴自弃”就出自此章节，现今一般解释为：自甘堕落，不求进取。但“自暴自弃”一词最初是孟子关于道德修养的概念，是有具体的指向性和浓厚的劝诫色彩的。朱熹《集注》就说：“此圣贤之深戒，学者所当猛省也。”孟子认为，出言破坏礼义就是自暴，不能居仁由义就是自弃，可见自暴自弃是针对仁、义而言的，仁是安适的住宅，义是正当的道路，是人须臾离不开的，所以有些人舍弃仁义，是很可悲的，是不能够有所作为的。可以看出，孟子怀着一颗悲悯之心，劝诫天下人居仁由义，不可自暴自弃。