伟大的称赞 Great Praise

霍里斯和一位朋友在纽约搭计程车(cab)，下车时，朋友对司机(driver)说：“谢谢，搭你的车十分舒适(comfort)。”这司机听了愣了一愣，然后说：“你是在嘲笑(laugh)我吗？”

“不，司机先生，我不是在寻你开心，我很佩服(admire)你在交通混乱(confusion)时还能沉住气。”

司机没再说什么，便驾车离开了。

“你为什么会这么说？”霍里斯不解地问。

“我想让纽约多点人情味。”他答道。

“靠你一个人的力量怎能办得到呢？”

“我只是起带头作用(function)。我相信一句小小的赞美(praise)能让那位司机整日心情(mood)愉快，如果他今天载的20位乘客也受到了司机的感染，也会对周围(around)的人和颜悦色。这样算来，我的好意可间接(indirect)传达给1000多人，不错吧？”

“但你怎能指望计程车司机会照你的想法做呢？”

“我并没有寄望于他，“朋友回答，”我知道这种效果(effect)是可遇不可求的，所以我习惯多对人和气，多赞美他人，即使一天的成功率(rate)只有30%，但仍可连带影响到300人之多。”

“我承认这套理论很中听，但能有几分实际(fact)效果呢？”

“就算没效果，我也毫无损失(loss)呀！开口称赞那司机花不了我几秒钟。如果那人无动于衷，那也无妨，明天我还可以再称赞另一个计程车司机呀！”

“我看你脑袋是出问题了。”

“从这就可以看出你越来越冷漠。我曾调查(inquiry)过邮局的员工(employee)，他们最感沮丧的除了薪水(salary)微薄外，还有就是欠缺别人对他们工作的肯定。”

“但他们的服务(service)真的很差劲呀！”

“那是因为他们觉得没人在意他们的服务品质。我们为何不多给他们一些鼓励呢？”

他们边走边聊，途经一个建筑工地，有5个工人正在一旁吃午餐。朋友停下了脚步：“这栋大楼盖得真好，你们的工作一定很危险(danger)、很辛苦吧？”那群工人带着狐疑的眼光望着霍里斯的朋友。

“工程何时能完工？”霍里斯的朋友继续问道。

“6月份。”一个工人回应了一声。

“这么出色的成绩(achievement)，你们一定很引以为荣。”

离开工地后，朋友对霍里斯说：“这些人也许会因我这一句话而更起劲地工作，这对所有的人来说，何尝不是一件好事呢？”

“但光靠你一个人有什么用呢？”

“我常告诉自己，千万不能泄气(discourage)，让这个社会更有人情味原本就不是简单的事，我能影响一个就是一个，能影响两个就是两个……”

“刚才走过的女子姿色平庸，你还对她微笑？”霍里斯插嘴(interrupt)问道。

“是呀！我知道，”他答道，“如果她是个老师，我想今天上她课的学生一定如沐春风。”

单词学习馆

cab[kæb]

n.[C]1．出租车2．（公共汽车、火车等的）司机室，驾驶室

eg:You mustn't break the rule that no one but drivers can enter the cab.

除了司机任何人都不能进入驾驶室，你不能违反规定。

driver[ˈdraivə]

n.[C]1．驱赶动物或人的人2．驾驶员，车夫，司机3．驱动程序，驱动程式4.（高尔夫球）球棒

eg:Driver is a common career.

司机是一个平凡的职业．

comfort[ˈkʌmfət]

n.1．舒服，安逸，舒适[U]2．安慰，慰藉，宽慰[U]3．安慰者，给予安慰的东西[C]

vt.1．安慰，抚慰，宽慰2．使得到慰藉，鼓舞3．使舒服，使舒适

eg:I often take comfort from reading.

我经常从读书中寻求安慰。

laugh[lɑ:f]

vi.1．笑，发笑，嘲笑2．（特别表示因成功而）处于有利地位

vt．以笑表示，以笑感动

n.[C]1．笑，笑声，笑态2．笑料，令人开心的时刻，引人发笑的事3．引人发笑的人，逗笑好玩的人

eg:He gave a good loud laugh when he saw it.

他一见到它便大笑。

admire[ədˈmaiə]

vt.1．赞赏，钦佩，仰慕2．称赞，夸奖3．欣赏

eg:We admire his working so hard.

我们钦佩他工作努力。

confusion[kənˈfjuːʒən]

n.[U]1．不确定，困惑，糊涂2．混淆，混同3．混乱，骚乱，混乱状态4．困窘，尴尬，局促不安

eg:His answers to my questions have only added to my confusion.

他对我的问题的回答只是使我更加困惑不解。

function[ˈfʌŋkʃən]

n.[C]1．功能，作用，职责2．函数，与另一事物有密切关系的事物3．社交集会4．官能，机能5．目的，用途6．典礼，宴会

vi.1．工作，运行，起作用2.（器官等）活动，（机器等）运行，（有效地）起作用，发挥机能3．有作用，用以，当，行使职责，为……尽职，担任工作（常与as连用）

eg:1.They have the functions and powers in their hands.

他们手里掌握着职权。

2.Mary functioned as teacher.

玛丽担任教师的职务。

praise[preiz]

vt.1．称赞，赞赏2．崇拜

n.[U]1．称赞，赞美，赞扬，表扬2．崇拜，荣耀3．赞美的话

eg:Let us give praise to God.

让我们来赞美上帝吧！

mood[mu:d]

n.[C]1．心情，情绪2．语气3．坏心境，坏脾气4．气氛，氛围

eg:You must change your mood.

你一定要改变你的情绪才行。

around[əˈraund]

adv.1．在周围，在附近2．到处，四周3．大约4．到处，向各处

prep.1.（表示位置）围绕，绕在，在……各处，在……范围之内，在……附近，在……周围2.（表示方向）绕过，越过，朝……的四周，往……的四周3.（表示依据）以……为中心，根据4．围绕，环绕

eg:I'll be back at around 5 o'clock.

五点左右我就回来。

indirect[ˌindiˈrekt]

adj.1．间接的，迂回的2．不直截了当的，婉转的3．闪烁其词的，附带的

eg:On the way home, we took an indirect route.

回家的路上，我们绕了一个大圈。

effect[iˈfekt]

n.1．结果[C][U]2．效果，效力，作用，影响[C][U]3．要旨，意义[the S] 4.（法律的）效力，产生效力[U]

vt.1．造成，产生，招致2．实现，达到（目的）

eg:He lost all his personal effects in the fire.

在那次火灾中，他失去了全部个人财产。

rate[reit]

n.[C]1．比率，率2．（运动、变化等的）速度，进度3．费用，价格

vt.1．估价，评估征税现值2．定级

vt. &vi．认为，把……算作

vi.1．被评价，被认为，被列入2．申斥，责骂

eg:We drove at a steady rate.

我们以平稳的速度开车。

fact[fækt]

n.1．事实，真相[C]2．现实，实际情况[U]3.（经历过的、观察到的）实际情况，公认的事实[U]4．论据，假设事实陈述的情况[C]

eg:Is the story fact or fiction?

这个故事的情节是真实的还是虚构的？

loss[lɔs]

n.1．丧失，遗失2．损耗，亏损3．去世，逝世4．损失，丢失5．失败，输掉

eg:You should ensure yourself against loss of heat by having double glazing.

你应该装双层玻璃防止热量散失。

inquiry[inˈkwaiəri]

n.1．打听，询问[C][U]2．调查，查问[C]3．探究，探索[U][C]4．疑问，问题[C]

eg:They held an inquiry into the incident.

他们对这一事件展开调查。

employee[ˌemplɔiˈiː]

n.[C]雇工，雇员，受雇者，从业员工

eg:They are government employees.

他们是政府雇员。

salary[ˈsæləri]

n.[C][U]薪水，薪金（尤指按月发放的）

eg:He was engaged at a salary of 1000 a month.

他以月薪一千美元受聘。

service[ˈsəːvis]

n.1．服务，效劳，帮助[U]2．招待，服侍，服务态度[U]3．公共设施，公用事业[C][U]4．军种，服役，勤务[U]5．宗教仪式，礼拜式[C]6．售后服务，维修，保养[C][U]7．整套餐具

eg:That hotel is noted for its fine service.

那家旅馆以服务优良著称。

danger[ˈdeindʒə]

n.1．危险，风险[U]2．可能造成损伤、疼痛等的人或物，危险因素[C]

eg:In case of danger, raise the electric alarm.

如果有危险，就拉响电动警报器。

achievement[əˈtʃiːvmənt]

n.1．成就，成绩，功绩[C]2．达到，完成[U]

eg:Altogether, our achievements are very great.

总而言之，我们的成绩是很大的。

discourage[disˈkʌridʒ]

vt.1．使气馁，使沮丧，使泄气，使丧失信心2．阻碍，劝阻

eg:Don't let one failure discourage you.

勿因一次失败而气馁。

interrupt[ˌintəˈrʌpt]

vt. &vi．打断，插嘴，打扰，打岔

vt.1．暂停，中断2．阻断，遮挡（连续线条、平面、景色等）

eg:Children must learn not to interrupt.

儿童应学会不要打断别人的讲话。