献词
本书谨献给我们采访过的管理者，他们分享的文化变革经历让我们受益颇深。对于本书涉及的故事，相关人士的姓名和背景在此一一列出。
费尔南多·阿吉雷（Fernando Aguirre）——伊利海狼棒球队（Erie Seawolves Baseball）的所有者兼首席执行官（CEO）；金吉达品牌国际（Chiquita Brands）的董事长、总裁兼首席执行官；数次担任宝洁（P&G）的总经理、副总裁和总裁；担任多个董事会的董事。
马诺埃尔·阿莫里姆（Manoel Amorim）——阿布里尔教育（Abril Education）的总裁兼首席执行官；Globex的首席执行官；Telefonica International消费业务的董事总经理；Telesp（Telefonica）的首席执行官；宝洁的总经理；担任多个董事会的董事；杨百翰大学万豪商学院国家咨询委员会（National Advisory Council，Marriott School of Business，BYU）成员。
杰里米·安德鲁斯（Jeremy Andrus）——Traeger Pellet Grills的首席执行官；Solamere Capital的驻场企业家；Skull Candy的总裁兼首席执行官。
玛丽斯·巴罗索（Marise Barroso）——雅芳（Avon）的副总裁；Marisa的首席执行官；Amanco Brazil的首席执行官；担任多个董事会职务。
丹·伯顿（Dan Burton）——Health Catalyst的首席执行官；HB Ventures的管理合伙人；美光科技（Micron Technology）的企业战略负责人；担任多家企业董事会的董事；杨百翰大学万豪商学院国家咨询委员会成员。
阿尔贝托·卡瓦略（Alberto Carvalho）——安宏资本（Advent International）的运营合伙人；Coaching International的首席执行官兼合伙人；宝洁（巴西、阿根廷和智利子公司）的总裁；吉列全球业务的副总裁；刮胡学问（The Art of Shaving）的首席执行官；担任多个董事会职务；东北大学新兴市场中心顾问。
克利夫·克莱夫（Cliff Clive）——MediNatura Inc.的创始人兼首席执行官；Heel Inc.的首席执行官；Breville North America的首席执行官；Power Bar（归属Nestlé）的总经理；罗氏制药（Roche Pharmaceuticals）美洲区消费者健康业务的总裁。
小伊万·萨托里（Ivan Sartori Filho）——Mind Makers International的合伙人；SOMOS Education的副总裁；Telefonica International的区域总监；Alcoa Brazil塑料和涂料业务的总经理；天纳克（Tenneco）约克业务部的经理；里约热内卢天主教大学副教授。
安妮特·弗里斯克普（Annette Friskopp）——惠普（HP Inc.）PageWide工业打印、专业打印及技术全球业务部门总经理；Zaptrio Inc.的首席执行官兼总裁；一家船队管理公司（名称保密）的执行副总裁；Out & Equal的董事会成员。
梅勒妮·海丽（Melanie Healey）——North America集团总裁；全球健康和女性护理集团（Global Health and Feminine Care）的总裁；全球女性护理和成人护理（Global Feminine Care and Adult Care）的总裁；宝洁北美女性护理业务的副总裁兼总经理；在多家企业的董事会任职。
布雷特·凯勒（Brett Keller）——Priceline的首席执行官、首席运营官、首席营销官和市场营销副总裁；杨百翰大学万豪商学院国家咨询委员会成员。
沙恩·金（Shane Kim）——游戏驿站（GameStop）的临时首席执行官兼董事；在微软（Microsoft）担任数个职位，包括公司副总裁和总经理；担任多个董事会职务。
布里吉特·马德里恩（Brigitte Madrian）——杨百翰大学万豪商学院院长兼万豪特聘教授；美国国家经济研究局家庭金融工作组联合主任；担任多个董事会职务。
杰米·奥班宁（Jamie O’Banion）——Beauty Biosciences LLC的创始人兼首席执行官；杨百翰大学万豪商学院国家咨询委员会成员。
皮特·皮萨罗（Pete Pizarro）——SALT Venture Partners的管理合伙人；Ilumno的总裁兼首席执行官；eLandia集团的董事长兼首席执行官；Telefonica USA的首席执行官；担任多个董事会职务。
斯特凡诺·雷托雷（Stefano Rettore）——LemanVentures的创始人；Origination的总裁；阿彻丹尼尔斯米德兰（Archer Daniels Midland Company）的高管委员会成员兼集团首席风险官；CHS Inc.国际业务总裁兼巴西业务总裁；在多家企业的董事会任职。
丹尼斯·罗宾逊（Dennis Robinson）——Mill Town Capital/Bousquet Enterprises的总裁兼首席运营官；Envorso的董事总经理；新泽西州州长办公室主任兼助理州务卿；世界一级方程式锦标赛美洲大奖赛（Formula 1 Grand Prix of America）的首席运营官；一家大型体育和娱乐场馆（名称保密）的首席执行官；休斯敦大学体育总监助理。
斯科特·罗宾逊（Scott Robinson）——罗宾逊资源集团（Robinson Resource Group）的董事总经理；SearchWorks的创始人；Kensington International的管理合伙人；Bally Gaming的人力资源副总裁；联邦信号（Federal Signal Corporation）的人力资源总监。
杰夫·罗德克（Jeff Rodek）——Hyperion Solutions的董事长兼首席执行官；英迈（Ingram Micro）的总裁；联邦快递（FedEx）美洲区高级副总裁；担任多个董事会职务；俄亥俄州立大学菲舍尔商学院高级讲师。
迈克尔·舒茨勒（Michael Schutzler）——华盛顿科技产业协会（Washington Technology Industry Association）的首席执行官；CEOsherpa.com的高管教练；Livemocha的首席执行官；Classmates. com的首席执行官；FreeShop的创始人兼首席执行官；在多家企业的董事会任职；华盛顿大学福斯特商学院（Michael G. Foster School of Business；University of Washington）的顾问委员会成员和兼职教员。
迈克尔·斯佩格尔（Michael Speigl）——安阿伯地区丰田（Toyota）和斯巴鲁（Subaru）的经销商负责人；Prep & Me的创始人；威廉姆斯汽车集团（Williams Automotive Group）的总裁；坦帕地区本田（Honda）的管理合伙人；密歇根大学罗斯商学院（Stephen M. Ross School of Business，University of Michigan）的副教授。
迈克·斯塔菲耶里（Mike Staffieri）——DaVita，Inc.肾脏护理板块的首席运营官、高级副总裁，运营和新中心发展板块的副总裁。
安迪·托伊雷尔（Andy Theurer）——ARUP Laboratories的首席执行官、总裁和首席财务官。
卡尔·汤（Carl Thong）——连续创业者，Sunstone Group、Momenta Group、BankingON、Re:start Banking、Dytan Health和Dinning Buttler等企业的创始人、总裁、合伙人、董事总经理；担任多个董事会职务；新加坡管理大学副教授。
格雷格·坦尼（Greg Tunney）——Manitobah Mukluks的首席执行官、总裁和董事；Wolverine WorldWide的全球总裁；RG Barry Corporation的首席执行官；Phoenix Footwear Group的首席执行官；俄亥俄州立大学兼职讲师；犹他大学大卫·埃克尔斯商学院（David Eccles School of Business，University of Utah）的兼职讲师；担任多个董事会职务。
史蒂夫·杨（Steve Young）——Huntsman Gay Global Capital的联合创始人兼董事长；曾为旧金山49人队（San Francisco 49ers）橄榄球运动员，被评为“联盟最有价值球员”，入选NFL名人堂；ESPN“周一橄榄球之夜”（Monday Night Football）的体育评论员；作家。