第1章

轻轻地归去吧，动物们，

你那传奇的职责正在发出召唤。[1]

——托马斯·金塞拉

注释

[1]托马斯·金塞拉所作《轻轻地归去吧》（“Soft,to Your Places”），摘自《诗选（1956—1968）》（Selected Poems,1956—1968；都柏林：多尔门出版社，1973年）。