第14章 《二十首情诗和一首绝望的歌 Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada》（14）

你每日与宇宙的光嬉戏。

纤巧的来访者，你来到花中，来到水里。

你不仅仅是我捧在手中的洁白面颊，

更像我每日双手间成簇的果实。

从我爱上你，你便是独一无二的。

让我把你舒展在黄色的花环之中。

谁用烟之字符在南方的群星之中写下你的名字？

啊，让我提醒你彼时的你是什么样子，在你还不存在的时候。

骤然间狂风呼啸，击打着我紧闭的窗。

天空是一张布满暗色鱼群的网。

所有的风在这里倾泻而出，所有的。

大雨裸露。

众鸟飞过，逃匿。

风，风。

我只能与人类的力量对抗。

风暴把深色的树叶卷起旋涡，

散落了所有昨晚停泊在天空的船只。

你在这里。啊，你没有逃离。

你会回应我直至最后一声呼喊。

你在我身边蜷缩，仿佛感到恐惧。

然而，在你的眼中一度划过一丝奇怪的阴影。

现在，现在也如此，我的小人儿，你将忍冬带给我，

甚至你的双乳也沾染它的香气。

当悲伤的风呼啸而过，杀死了蝴蝶，

我爱你，而我的喜悦咬住你梅子一样的嘴唇。

适应我，适应我孤独而野蛮的灵魂，适应我这个所有人躲避的名字，

那一定使你痛苦。

我们看过那么多次星辰燃烧，彼时我们亲吻着彼此的眼睛，

在我们的头上，暮色在旋转的风扇中散去。

我的话语如雨水落在你的身上，轻抚着你。

从很久之前，我就爱着你阳光下珍珠一样的身体。

甚至我觉得你是宇宙之主。

我将为你从山上带来幸福的鲜花，风铃草，

暗色的榛子和盛着亲吻的野篮。

我要对你

做春天对樱桃树做的事情。