本书献给约翰•克劳德

他是一个记者、淘气鬼，

大脑里充满了奇闻逸事。

他是我的朋友。

你相信我，相信这本书，

它让我每天都为之鼓舞奋斗。

世界要求记者做如此艰难的事情，

却不了解他们付出的代价。

安息吧，我的朋友。

安息吧！