第8章 离别时刻

26集电视连续剧——相约双子城 Meet at Twin Cities

第八集离别时刻

场次：8-1饭店日/内

人物：雨萱，睿雪，李军，服务员。

△回忆结束后，李军和小萱小雪继续坐在饭桌上聊天。当听完了福州偷渡客的故事，小萱终于懂得了珍惜眼前的生活。

李军（近）：就这样，开始了新的生活。

雨萱（近）：我当初还埋冤爸妈把我骗到美国受罪，想不到还有很多人像你这样情愿受那份罪偷渡来美国。

李军（近）：对于我们来说，你真是生在福中不知福了。毕竟你还没走入社会，不了解中国的社会，工作岗位竞争是多么激烈。好了，时间到了，我要去上班了。

△时间到了，她们什么都没吃就走了。李军继续上班了。

雨萱（中）：那我们也该走了，叔叔再见。

睿雪（中）：再见。

场次：8-2缅街日/外

人物：雨萱，睿雪，路人。

△睿雪对她们姐俩的生活感到很幸运。此时她们从饭店出来，在街上走着。

睿雪（近）：姐，咱们能够合法来美国还是幸运的了。刚才听那叔叔讲的偷渡经历听得我浑身直发冷。

雨萱（近）：我以为花钱就能过来了，想不到这个旅途要受那么多苦。尤其是在树林里走很久，又饿又累很无助的样子。你说他们这样做值吗？

睿雪（近）：那要看人了。像咱们这样家庭条件比较好的当然觉得不值。但是对于那些没有工作机会的人们来说，还是愿意放手一搏。

雨萱（近）：咱们一起搬到明州那事你跟你妈商量的怎样？

睿雪（近）：到了那边生活不方便，而且她能做什么工作？

雨萱（近）：我妈准备开店，要不你让她来一起做按摩？虽然说按摩需要执照，不过周末不会有人查。即使每个星期工作两天也能有三四百块的收入，足够你们生活的了。然后让她慢慢的再考执照。

睿雪（近）：这样也好。

雨萱（近）：到了那边住得就不像现在这么挤了，三个房间都是咱们自己的。我妈也是为了能够过上好生活。她常常说人挪活，树挪死，哪里能有更好的生活就去哪里。

睿雪（近）：看来我们也跟着沾光了。

雨萱（近）：人生难遇知己，能够相识在大苹果是一种缘分。

睿雪（近）：大苹果是什么？

雨萱（近）：大苹果是纽约的别称。纽约就像个大苹果，人人都想吃一口。这就好比千千万万的人们来自世界各地到这座城市淘金。

睿雪（近）：那怎么要去的地方叫什么呢？

雨萱（近）：咱们要去的地方叫双子城。它是圣保罗和明尼阿波利斯两座城市连在一起的，以密西西比河为界，合二为一的一座大型城市。

睿雪（近）：听起来好好玩的。

雨萱（近）：走吧，我们回家。

场次：8-3地下室/老板家夜/内

人物：建军，晚霞。

△建军正躺在床上休息，晚霞打来电话。此时晚霞在老板家。晚霞向建军解释她和姓江的之间什么事都没有。她已经不再和他联系。晚霞为了生活离开了纽约。她想让建军带着雨萱一起搬到明州。建军也明白女儿和闺蜜小雪之间的关系已经胜于父母。这是由于家庭不和，父母没有给小萱更多的关心造成的。他们互相埋冤，最终他们冰释前嫌，建军答应搬到明州生活。

建军（近）：（电话响起）喂，晚霞，这么晚了有什么事吗？

晚霞（近）：建军，关于姓江的事想必你也知道了，我们之间什么事都没有。要怪就怪我没有早点认清那个小人。没有他我一样能来美国。既然咱全家都过来了，就要过好日子。我不管你在外面是否真的有别的女人，只要你心里还有这个家你就带着萱萱过来。咱来明州开始生活，好吗？

建军（近）：我到了那边做什么呢？

晚霞（近）：你就继续开车，起个执照。这边的电召车生意很好做的。我准备开个按摩店。现在这边的按摩店很少，我估计用不了几年中国人就都过来了，到那时生意可就不好做了。

建军（近）：那女儿的意思呢？

晚霞（近）：我之前跟她说好了，只要她闺蜜愿意过来她就过来。

建军（近）：现在看起来她闺蜜比咱们都重要。

晚霞（近）：都怪你平时不愿意跟孩子多沟通，租了个什么破地下室那是人住的地方吗？难怪女儿离家出走跟闺蜜住。

建军（近）：别光说我，你不也有责任吗？留下一张字条就走了。不声不响的跑明州去了，甩下我们爷俩。所以父母的位置在她心中就不重要了。

晚霞（近）：好了，那时我正在气头上嘛。什么都别说了。一起到了明州之后一切重新开始，忘记过去那些不愉快的事情吧，好吗？

建军（近）：好吧。

场次：8-4明州按摩店日/内（4/16)

人物：晚霞，店主。

△晚霞来到了一家按摩店，这家店主要卖店。晚霞向店主了解一些情况打算接盘。店主为了让她放心，先让她打工看看，满意后再接盘。

晚霞（中）：您好，我看到您登广告要卖店，我来看看您这店里的生意怎么样？

店主（中）：平均每天进十个客人左右吧，营业额净收入每天保400。房租1800，加上水电费一个月2000左右吧。

晚霞（近）：您打算卖多少呢？

店主（近）：我卖3万。三个月左右就能回本了。我有事没时间打理所以就便宜卖了。

晚霞（近）：你这边能保证每天进十个吗？

店主（近）：你要是不相信今天你可以留下来在这儿打工，看看客人就知道了。

晚霞（近）：好吧。这边跟房东的租约是几年？

店主（近）：我们签的租约是五年，还剩三年到期，租约到期后你可以跟房东再谈续期。即使房东不愿意再续期了你这三年也赚不少了，你说是吧。

晚霞（近）：如果我做不到三年怎么办？

店主（近）：那你就卖店啊，反正不能毁约。即使不能再继续经营下去了你也要付房租直到期满为止。

晚霞（近）：那我今天先留下打工看看，然后再回去考虑考虑。

店主（近）：好的。

场次：8-5法拉盛家日/内

人物：睿雪，雨萱。

△睿雪说通了妈妈一起搬到明州，雨萱很高兴，她们终于可以一起走向新生活了。她们正在客厅商量着搬家计划。

睿雪（近）：姐，我跟我妈商量过了，她同意跟你们一起过去。

雨萱（近）：想不到你妈那么好说话，跟她一说就答应了？

睿雪（近）：我也没少和她磨嘴皮，最后好不容易才说服她的。

雨萱（近）：那你说说是怎么说通她的？

睿雪（近）：她主要是担心移民身份，还有就是不想给你们添麻烦。

雨萱（近）：人家盛情邀请怎么叫添麻烦呢？

睿雪（近）：是啊，我说您要是不去姐姐也不走，人家宁愿放弃好日子留在这里您忍心吗？至于移民的事我把你之前那个想法跟她说了，她说也只能这样了。就这样好说歹说最终把她说通了。

雨萱（近）：别看你平时不爱跟别人说话，你这小家伙嘴皮子还是挺厉害的。

睿雪（近）：接下来你们该筹备你们的搬家计划了吧。

雨萱（近）：等我妈在那边安顿下来就过去。咱们一起坐我爸的车过去。

睿雪（近）：开车去啊？那要多久？

雨萱（近）：两天，中间要住一晚。

睿雪（近）：那么远啊？

雨萱（近）：坐飞机快啊，但是买四张机票还不如开车经济呢。再说既然我们要过去生活，不把车开过去哪行啊？不开车难道还要请拖车公司运过去吗？

睿雪（近）：哈哈，那样费用就大发了。

雨萱（近）：姐姐要做功课去了。

睿雪（近）：嗯，我也要学习啦。

场次：8-6地下室/老板家夜/内

人物：晚霞，建军。

△晚霞在老板宿舍给建军打电话商量关于开店的事。建军在地下室接电话，他也拿不定主意，最终还是决定买店。建军告诉她已经和小雪她们商量好了，同意一起搬到明州。

晚霞（近）：（打电话）建军，你说咱是自己开店还是买个现成的店？今天我看了一家店生意还行。要是买下来的话可以省去起执照，装修，打广告等麻烦。自己开店虽然用不了多少钱，但是前期这些事情都要自己做，而且咱又不懂。

建军（近）：开店这里面有好多事咱也不懂，我看要不还是买一个吧。

晚霞（近）：买店就是有风险，如果经营不善买店的投资都收不回来。

建军（近）：买店之前要给她那店做个背景调查，看看之前有什么不良记录。有些人是店里出事了，摊上官司了就急着卖。我觉得只要那店没有不良记录，生意稳定就没问题。

晚霞（近）：那咱就买一个吧，明天我去跟卖家谈谈。如果没有问题那就买了。

建军（近）：嗯，就这样吧。对了，女儿说好了等你在那边安顿下来我们就开车过去。等你店开业了周末让英子过去打两天兼职。

晚霞（近）：这没问题，按摩也好学。

建军（近）：那就先这样，晚安。

场次：8-7公寓日/内（4/17)

人物：晚霞，经纪人。

△得知这个消息后，晚霞开始在明州买房。她来到了一间公寓，看了看之后不是很满意。她理想的家还是独立别墅。晚霞来到公寓，经纪人热情接待。

晚霞（中）：经纪人您好。

经纪人（中）：您好。

晚霞（中）：我来看看房子。

△晚霞走进来，经纪人详细的介绍了这套公寓。

经纪人（中）：好的。这是一个公寓，面积720，一室一厅的。需要简单的装修。房龄35年，售价6万。公寓里面带健身房和游泳池。物业费包含水、暖气、地下停车位等费用。除了电和网络其他全包。

晚霞（中）：看起来倒还行，不过我还是比较喜欢独立别墅，有自己的院子。

经纪人（中）：我手里倒是有一个，23万，你要不要看？

晚霞（中）：那你带我过去看看吧。

经纪人（中）：好的，请。

△看完之后晚霞不是很满意，她和经纪人一起离开。

空镜：经纪人带晚霞开车离开。

场次：8-8明州家日/内

人物：晚霞，经纪人。

△晚霞和经纪人来到了一套别墅。经纪人打开房门，她们走了进来。经纪人带着晚霞看房，并详细的向她介绍这套房屋。

经纪人（中）：到了，请进。

晚霞（中）：这个房子从外表看起来就很漂亮，一直是我的梦想。

经纪人（中）：你看，进门是客厅，前面是厨房。二楼有三间卧室和卫生间。

晚霞（中）：那我们上去看看。

经纪人（中）：请。

△此时她们在看楼上的卧室。

晚霞（中）：这里面有一间主卧，两间小卧室，看起来挺挤的了。

经纪人（中）：嗯，面积是不大，总共1200平方英尺。不过价钱便宜啊，而且地税低。一年才1000多。

△她们来到厕所，发现没有水，经纪人解释这不是问题。

晚霞（中）：我看看厕所。这边可以洗澡，没有水啊。

经纪人（中）：由于房屋没人居住出于安全考虑就把水电停了。房屋购买后我们会恢复水电供应。来，到地下室看看。

△来到地下室之后，发现这里很破，感到很失望。经纪人讲解了地下室的用途。

晚霞（中）：这里面这么破啊。

经纪人（中）：地下室又不是住人的，这里有暖气锅炉，剩下的空间用来储备一下杂物。

晚霞（中）：暖气费要多少钱啊？这边的冬天很冷，很长。

经纪人（中）：那要看你怎么用了。你需要自己买煤烧这个锅炉屋里就有暖气了。买煤一冬估计1000多块吧，反正不会超过物业费。

晚霞（中）：独立别墅没有物业费吧？

经纪人（中）：我是说不会超过咱刚才看的那家物业费，人家物业费包那么多项目一年才2000多，你说对吧。

△她们看完地下室之后又回到了客厅。

晚霞（中）：要说居住成本其实都差不多，我还是觉得别墅住的比较舒服。

经纪人（中）：你家几口人？

晚霞（中）：五个人。

经纪人（中）：那就选择这家吧。那个一室一厅根本住不开，难道你们还有人睡客厅？

晚霞（中）：价格可以跟卖家再谈吗？

经纪人（中）：可以谈的，你打算出多少？

晚霞（中）：20万。

经纪人（中）：你的资金准备齐了吗？需要申请贷款吗？

晚霞（中）：我在国内有足够的现金，我让家里寄过来。

经纪人（中）：那你先回去准备吧，我帮你砍价。

晚霞（中）：好的，谢谢您了。

经纪人（中）：不客气。

场次：8-9明州按摩店日/内

人物：晚霞，店主，店员。

△晚霞在准备盘下的按摩店工作了一天，觉得生意还满意，决定盘下。此时店员下班正要回家，她们走了之后店主和晚霞在商量交易事宜。

店员（近）：老板，我们下班了，今天的大费和账本我们都放在桌上了。

卖家（近）：好的，你们先走吧，我还要谈点事情。

店员（近）：明天见。

店主（近）：今天你又在这里工作一天了，这店的账本都在这里，你觉得可以吗？

晚霞（近）：生意还可以。我们签个合同吧，如果这个店能够通过背景调查我们就买下。如果我们违约调查手续费用由我们承担。但是如果查出问题来了我们就不买了并且你要承担手续费，可以吗？

店主（近）：如果调查通过并且你们买下了，那么调查费用谁出？

晚霞（近）：交易时手续费从3万块钱里面扣除，我也不跟你砍价了，你看行吗。

店主（近）：好吧，看你也是做事爽快的人，那合同咱们就签了。

场次：8-10银行日/内

人物：晚霞，店主，公证员。

△她们拿着合同来到了一家银行。银行提供文件公证业务。在公证员的见证下她们签下合同，公证员盖章。之后她们握手预祝合作成功。

晚霞（中）：来，麻烦您帮我们公证一下这个合同。

公证员（中）：好的。

店主（中）：合作愉快。（握手）

场次：8-11缅街日/外

人物：雨萱，睿雪，路人。

△放学后雨萱和睿雪走在大街上，这天她们不想回家吃饭了，想下馆子改善一下伙食。上次去了李叔餐厅没消费挺不好意思的，这次打算补上。

雨萱（近）：雪儿，给你妈打个电话今天下班不用做饭了，我想去下馆子改善一下伙食。

睿雪（近）：我看你是馋了吧，好多天没在外面吃了。

雨萱（近）：呵呵，这点小心思就你看得懂。

睿雪（近）：既然是你说的，那可得你请客了。

雨萱（近）：那还不应该，在家都白吃你们多少顿了。

睿雪（近）：那你打算请我去哪里吃呢？

雨萱（近）：还去李叔工作的那家餐馆吧，上次去了都没消费挺不好意思的。

睿雪（近）：好吧。现在时候还早，咱先去图书馆，我要做功课。

雨萱（近）：正好我还要打印点儿东西。

睿雪（近）：等咱们做完了就去吃。我先给我妈打个电话。（打电话）

场次：8-12餐馆日/内

人物：雨萱，睿雪，李军，服务员，厨师，老板，顾客。

△她们走进了饭店，服务员热情的接待。两人找到一个靠窗户的小桌坐下。服务员拿来菜单和两杯水。然后两人开始点餐。

服务员（中）：您好，几位。

雨萱（中）：两位。咱就找一个小桌随便坐吧。

睿雪（中）：我喜欢坐靠窗户的。

服务员（中）：这个是菜单，先喝杯茶水吧，请慢用。

雨萱（近）：我要一份鱼香肉丝。

睿雪（近）：就你爱吃的那老三样。既然来了我就要一份贵的，松鼠鱼吧。

雨萱（近）：你知道我也爱吃松鼠鱼。

睿雪（近）：两份菜一起吃嘛，吃不完打包。既然来了就挑个贵的，嘿嘿。（鬼脸）

雨萱（近）：你姐吃不穷。

△点餐后，服务员看到李军状态不好，劝他休息。他却硬要坚持。

服务员（中）：李军，我看你最近精神状态不好，你是太累了吧，不行你就回去休息一下吧。要是真累跨了还得花钱看病。

李军（中）：没事，这点儿苦对于乡下来来说算不了什么。

服务员（中）：乡下人也不是铁打的啊。

李军（中）：我去后面端菜。

△李军在厨房里拿菜。

厨师（中）：这个是六号桌的鱼香肉丝，七号桌的田鸡。

△李军端着菜走来，他先把田鸡给了旁桌客人，然后再把鱼香肉丝放到小萱的桌子上。李军看到她们到来表示很意外。此时的李军脸色非常难看。雨萱发现了李军的异常。

李军（中）：这是您的田鸡，请慢用。这是您的鱼香肉丝。你们怎么来了？

雨萱（中）：不欢迎吗？

李军（中）：欢迎欢迎，有空常来。

雨萱（中）：怎么看你精神状态不太好啊，不行你就别坚持了。

李军（中）：没事。

△李军离开之后，两人开始吃饭。

雨萱（近）：来，鱼香肉丝咱们一起吃。

睿雪（近）：我看李叔脸色很差，像是生病的样子。

雨萱（近）：其他服务员的脸色都比他好多了。但是有时候身不由己啊，他那天跟咱讲的那些经历你也都听见了。

李军（中）：您的松鼠鱼来了。

△这时李军端着她们订的松鼠鱼来了，快要走到餐桌前时突然晕倒，菜摔在了地上。

雨萱（中）：李叔，你怎么了，他突然晕倒了。

服务员（中）：真不好意思，我们给您重新做一份。

△服务员表示抱歉，并马上要为她们重新做一份。天真的雨萱担心这次的损失会让李军受罚，她主动要求买单并把损失记在她的账上。

雨萱（中）：不用了，服务员，买单。摔碎盘子和这份菜记我账上。

服务员（中）：好的。

△买单后，她试图叫醒李军。此时老板闻讯赶来并立即将他送到了医院。

雨萱（中）：你醒醒啊，老板在吗？

老板（中）：出什么事了？

雨萱（中）：赶快把他送医院。

场次：8-13长老会医院夜/内

人物：雨萱，睿雪，李军，老板，医生。

△李军被拉进了医院抢救。小萱在抢救室外和老板聊天。小萱她们得知了李军工作情况，大概也猜出了病因。

空镜：拉进医院抢救。

老板（近）：哎，李军这小伙子他一个人非得要干两个人的活，为了挣两份工资和小费，要是把命搭进去真不值啊。

雨萱（近）：老板那您也太那个周扒皮了吧。

老板（近）：是他非要求着我让我给他安排两个人的活，厨房打杂洗碗兼服务员他都干。说的我实在不好意思拒绝就都让他做了。

△医生从抢救室出来了，雨萱焦急着向医生了解情况。

雨萱（中）：大夫，病人怎么样了？

医生（中）：病人就是由于过度劳累引发的低血糖休克，目前情况已经稳定，回去休息一下就好了。注意今后不能再让病人过度劳累了。如果疲劳过度引发脑出血就麻烦了。

雨萱（中）：好的，谢谢您。

△医生离开了。老板主动退还餐费，并将李军的工资托付给她。老板还额外给了1000元补偿金。天真的雨萱认为老板很好，这次事故除了没有责怪李军反而倒贴，她哪里知道这属于工伤事故，老板只想快点打发他走人。

老板（近）：不好意思让你们受惊了。这是餐费退给您。

雨萱（近）：那摔碎的盘子？

老板（近）：我不会让他赔的。你跟他什么关系啊？

雨萱（近）：他是住在我隔壁的朋友。

老板（近）：这2000块钱你先替他收好，其中1000是他的工资和小费，剩下的是我给他的生活费，让他出院后回家好好休息吧。

雨萱（近）：老板您真好，我先替他谢谢您了。

老板（近）：那你们在这里陪他吧，我先回去了。

雨萱（近）：回见。

△说完老板就走了。小雪过来和小萱说话。

睿雪（近）：姐，要不咱们回去吧。

雨萱（近）：要回你自己回去吧，他在这边又没任何亲人。

睿雪（近）：明天还得上课呢。

雨萱（近）：咱们进去看看吧。

△她们走进病房，看到李军醒了。她们告诉了李军刚才发生的情况。李军很后悔。在这里雨萱教唆李军如何逃医药费。

雨萱（中）：他醒了。

李军（近）：我这是怎么了？

雨萱（近）：你上班的时候晕倒了。

李军（近）：哎，真是悔不当初没听同事的劝，医药费又要花不少钱吧。

雨萱（近）：听着，别说话。美国急诊是先救人后收钱的。反正你在这边没身份，等下办理出院手续的时候你就填个假名字假地址吧，这样就能逃单了。

李军（近）：医药费还能赖着不还？

雨萱（近）：事到如今也只能这样了。赖着不还总比你生存不下去要强吧。之前我爸就这样做过一回，没事的。要不然账单得好几万呢。

李军（近）：好吧，你先回去吧。

雨萱（近）：那你就好好休息吧。

睿雪（近）：姐，我们走吧。

△看见李军没事了，两人就回家了。她们并没有陪着李军在医院过夜。

场次：8-14法拉盛家夜/内

人物：雨萱，睿雪，徐英，房东。

△房东见这两个孩子这么晚了还不回来有些着急。不一会儿她们回来了。

房东（中）：这俩孩子上哪儿疯去了，这么晚了还不回来。

徐英（中）：白天的时候给我打过电话说她俩晚饭出去吃，不过都这么晚了早该回来了吧。不会出什么事了吧。

△她们开门走进了客厅。

雨萱、睿雪（中）：我们回来了。

徐英（中）：哎呦，我的两个小祖宗，这么晚了上哪儿去了，真是急死了。

睿雪（近）：妈，隔壁的李叔住院了，我们一直陪着他。

徐英（近）：他住院跟咱们有什么关系？

睿雪（近）：我姐就是爱多管闲事，不过他也挺不容易的，来我慢慢跟你说。

△在客厅小雪向徐英说明了今天发生的事。这个过程省略。徐英得知后表示理解。此举体现了雨萱乐于助人的精神。

徐英（近）：想不到事情居然是这样，难为你们了。不过这么晚了以后要给妈妈打电话，大晚上你们走在街上不安全的。好了，你们早点休息吧。

场次：8-15明州按摩店日/内（4/18)

人物：晚霞，店主，店员。

△在按摩店的大厅里，店主和晚霞进行了正式的交接。

店主（中）：这是房东的租约，这个是公司的转让手续，都已经办好了。从今天开始你就可以营业了。店里的员工是去是留就是你和她们之间的事了。

晚霞（中）：按照合约这是剩下的29000块钱，请您收好。

△晚霞递给店主29000现金，店主把钥匙交给了晚霞。

店主（中）：好的，这是店里的钥匙交给你了。祝你生意兴隆。

晚霞（中）：借你吉言，合作愉快。

△此时店主离开。晚霞把所有店员叫过来告诉她们店虽然易主了，但还保持原来的经营模式，不影响她们正常工作。希望她们留下继续上班。

晚霞（中）：大家过来一下。跟你们说一下，这店我接手以后一切照旧，还保持原来的经营模式。我平时会在店里但不会和你们抢工，只有你们都在忙的时候我才会捡工。如果你们想离开拜托提前通知我一下。希望大家都够和睦相处，有劳大家了。

店员（中）：好的，那我们打扫卫生去了。

场次：8-16法拉盛家夜/内

人物：雨萱，睿雪，房东，李军。

△睿雪准备睡觉了，可是她发现功课只做了一点点。她无奈的爬起来做作业。看着作业想了一会儿还是不会，于是她把姐姐叫了过来。

睿雪（中）：姐，能帮我一下作业吗？

雨萱（中）：都这么晚了功课还没有做完啊？你总是等到快睡觉了才知道功课只做了一点点。你这拖延症的毛病是该好好治治了。

睿雪（中）：我的好姐姐，你就别说人家了。功课很难半天都琢磨不出来，索性就扔在一边玩去了。

雨萱（中）：哪道题不会啊？

△雨萱走了进来，小雪指着作业本。

睿雪（近）：这题问这些句子的中心思想是什么？

△雨萱拿过了作业本，教她了一些窍门。

雨萱（近）：你先看这三句话。

空镜：作业本特写。以下为作业本题目的内容。

（Some people think eating honey reduces stomach acid and keeps them healthy.

Certain types of honey may heal cuts and scrapes faster.

Many people find that taking some honey can soothe a sore throat.）

雨萱（近）：然后再看下面的三个选项。就算你完全弄不懂它的意思，但是有三个窍门。第一，先用排除法去掉不可能的选项。第二，看这三句话共同表达的什么意思？第三，文字最长的那句最有可能是正确答案，但是不一定对哦。如果遇到实在不会的题就用第三招猜。

睿雪（近）：那最后一个选项可以排除了。

雨萱（近）：剩下仔细想想。

睿雪（近）：哦，答案应该就是这个。Some people use honey to help them heal faster and feel better。其他答案只包含了其中一句的意思。

雨萱（近）：恭喜你答对了。

△这时候李军回来了，坐在客厅的房东看到李军进门主动过去扶他回房间休息。

房东（中）：李军，你回来了？来，我扶你回房间好好休息去。

△房东扶着李军到了楼上房间。正在房间里辅导功课的小萱看到李军回来走了出去。她将老板给的2000块钱交给了李军，偷渡过来的李军对老板表示非常感谢。

雨萱（中）：李叔回来了，你先慢慢做作业，我看看去。

房东（中）：来，慢着点。

雨萱（中）：李叔，出院了好点了吗？你都按照我说的做了吗？

李军（中）：嗯。

雨萱（中）：这是老板拖我带给你的2000块钱，除了你的工资，老板还额外给了一些补贴，让你在家好好休息。

李军（中）：老板人还不错，这次摔碎了盘子不但没让我赔还给我补贴。他这意思是不是把我炒了？

雨萱（中）：这个他倒是没说，就是让你回家休息。

△这时候旁边的房东听到了他们的对话开始插话。房东告诉他们这属于工伤，应该通过诉讼解决获得巨额赔偿。房东觉得李军就这样被老板打发了很吃亏。

房东（中）：2000块钱就把你们打发走了？你们是不是觉得老板很好？

李军（中）：是啊。

雨萱（中）：我也是这么想的，他连餐费都退给我了。

房东（中）：你们真是太老实了，一点儿社会经验都没有。我告诉你们啊，你是在工作中过度劳累引发的疾病，这个属于工伤，要跟老板打官司的话他得赔偿你一大笔。

李军（中）：是我让老板给我安排两份工作的，也是我自己要求加班的，不是他不给我放假。这个只是我身体的原因，真的和老板无关。我觉得他人还不错。

房东（中）：理是这么个理。但是你这次事故确实是在工作当中发生的，店里的员工都可以证明，加上医生的诊断能够证明疾病和工作劳累有关。你要是打官司很有胜算。法拉盛很多律师都乐意接这样的案子，打不赢不收费，打赢了收三分之一的提成。

李军（中）：还是算了，我本来就是偷渡不想惹上官司。

房东（中）：你现在是最需要的钱的时候啊，不打这个官司你今后怎么生活？

李军（中）：让我再想想吧。

场次：8-17按摩店夜/内

人物：安娜，刘涛。

△安娜在山姆的按摩店给刘涛做按摩。刘涛是她的一个客户。她边按摩边和刘涛聊着天，两人从此相识。刘涛是一名成功人士，他急于解决个人问题。安娜借机和他交往。

安娜（中）：你这就是典型的职业病，长期保持一个姿势的坐在电脑旁工作。也跟工作紧张有关。你应该多放松放松。

刘涛（中）：我倒是想休息啊，可是公司总是有办不完的事。

安娜（中）：你是做什么的？

刘涛（中）：我是公司财务部主管，每天要处理很多账目。

安娜（中）：你们公司主要经营什么的？

刘涛（中）：主要经营服装和首饰，同时也代卖一些名表。

安娜（中）：不错，我挺羡慕有一份正当职业的，最起码名声好听。

刘涛（中）：名声好听有什么用啊，压力太大。像你们没什么压力，想来就来想走就走。公司的事要是搞砸了关系到我们公司和供应商几百号人的利益。我这个主管不好当啊。你自己一个人在这边吗？

安娜（中）：是啊。你家人都在这边吧。

刘涛（中）：我们是父母那辈的老移民。不过我还是单身。

安娜（中）：看你挺像个成功人士的，居然还没成家。

刘涛（中）：之前谈过的都吹了，后来工作太忙就没时间谈了。

安娜（中）：那你爸妈不着急吗。

刘涛（中）：他们急不急有什么用？再说了美国是自由社会他们也管不了。

安娜（中）：我觉得你是应该考虑个人问题了。

刘涛（中）：你也是单身吗？

安娜（中）：我家人非常反对我出国，所以出国之前我就离了，不过我没小孩。要是有小孩的话我也舍不得扔下他自己跑出来了。

刘涛（中）：毕竟每个人对生活的选择是不一样的。有些事也不要强求。

安娜（中）：既然选择了出国，我要是不混出个样来我是不会回去的。

刘涛（中）：大陆的人都好面子。

△此时闹钟响起，按摩时间结束，安娜走出了房间。

安娜（中）：好了。

△刘涛换好衣服之后走了出来，他把小费放在了桌子上。他们之间还留了电话。

刘涛（中）：小费给你放桌子上了，留个电话吧，下次我还找你。

安娜（中）：你就打店里的电话预约安娜就行了。

刘涛（中）：我叫刘涛，回头见。

安娜（中）：晚安。

△安娜看到桌子上居然放了100块小费，觉得这个人很有钱。从此开始打上刘涛的主意。安娜（中）：这家伙看来挺有钱的。

场次：8-18学校日/内（4/19)

人物：雨萱，蔡老师，同学。

△下课了，同学们走出了教室。蔡老师让雨萱留下有话要说，雨萱也有话要跟蔡老师说。蔡老师认为通过这段时间的学习，雨萱进步很快。他相信再过一个暑假就可以完全地跟上班。可是雨萱要和蔡老师告别了。她马上就要搬到明州去了，不会再回来了。

空镜：打铃下课，学生走出教室。

蔡老师（中）：雨萱同学你等一下，我有话要说。

雨萱（中）：老师，我也有事要说，不过还是您先说吧。

蔡老师（中）：雨萱同学，这一个多月以来你的英语进步很大。虽然你家里出了点事情，但是你还是挺努力的。你现在已经能读懂短文了，只是语法还需要慢慢练习。不过没关系，语法本来就不好学的，即使纯美国人都会犯一些语法错误。你回去下载一个修改语法的软件可以帮你纠正错误。不过不要过度依赖软件，你要从中学习。如果作业过度依赖软件那么到了考试的时候它就帮不了你了。我相信过了这个学期，再补习一个暑假，你就可以跟上你们班正常上课了。

雨萱（中）：蔡老师，谢谢您。可是我不能再继续上课了，我要转学了。

蔡老师（中）：现在也没人欺负你了，好端端的为何要转学？

雨萱（中）：因为我们全家要搬走了，搬到了一个很远很远的地方，不会再回来上课了。谢谢您这段时间教我英文。您是我在美国的启蒙老师。等我学业有成的时候我会回来看望您的。你多保重。

蔡老师（中）：虽然我教的时间不长，你有这份心就行了。祝你一帆风顺，一路平安。

雨萱（中）：老师，那我走了。

场次：8-19明州新家日/内

人物：晚霞，经纪人。

△经济人在新房的客厅将钥匙交给了晚霞，从此晚霞就是这套房屋的主人了。经纪人介绍了美国的购房手续，和国内完全不同。

经纪人（中）：这是房子的钥匙请拿好，从现在开始这房子就属于你的了。

晚霞（中）：这就算办完了？那房本呢？

经纪人（中）：美国是没有房本的。过户时给你的那张地契就是证明。同时在政府网站也能查询得到房屋产权信息，所以你不必担心。

晚霞（中）：房子是空空的。你能否帮我联系一下装修队和家具店？不然等家人搬过来都没法住。

经纪人（中）：把钥匙交到你手上那一刻我的任务就完成了。之后的一些事情不属于我的工作范畴。家具店你可以去宜家，就在美国商城旁边。装修队你自己找吧。我还有事我先走了。

△说完经纪人就走了。此举展现了美国的人们自私自利，完成自己的工作后多一点儿小忙都懒得帮。

晚霞（中）：美国这边的人怎么都这样？办完事了多一点小忙都不肯帮。

△晚霞拿来一张报纸，在上面找装修广告，然后打电话。

晚霞（中）：师傅，请问刷浆和铺地板需要多少钱？房子面积是1200。

场次：8-20宜家家居日/内

人物：露西，晚霞。

△新家购买之后第一时间要做的就是装修和置办家具。露西是晚霞关系比较好的同事。这天她陪着晚霞一起逛宜家，帮着参谋家具。晚霞邀请露西到她的店里来上班，露西很高兴，她早就受不了安娜了。露西得知家里老人拿钱支持晚霞买房十分羡慕。露西是一个打工族，即使当时房子再便宜她也买不起。

露西（中）：你说歇一天班你还让我出来陪你逛家具。

晚霞（中）：反正你闲着也没事，还不如出来走走。买家具我一个人拿不定主意，你帮我参谋参谋。

露西（中）：要是参谋完了回来你家里人不满意怎么办呢？

晚霞（中）：整个房子都是我花钱买的，家里哪还有其他人说话的份啊。只要我觉得满意，住的舒服就行。

露西（中）：好，那我就帮你参谋参谋。你找到装修队了吗？

晚霞（中）：已经找好了，师傅说这点儿活有两天就干完了。再说即使今天咱们订了也不可能马上送货。在送货之前肯定装修完了。

露西（近）：最近这几天你都没来上班，一直在忙家里的事？

晚霞（近）：忘了跟你说了，我开店了。店里之前有个员工要走，要不你过来吧。

露西（近）：怎么，你还想挖老板的墙角啊？

晚霞（近）：咱们在一起共事这么久了，就觉得咱俩合得来。

露西（近）：跟你开玩笑啦，其实我早就不想在那儿干了。安娜把小费好的客人全都抢走了。咱们在那儿耗一天都赚不了几个钱。

晚霞（近）：那你下礼拜就过来吧。

露西（近）：好，我回去跟老板说一声。

晚霞（近）：可别让老板知道我开店了。

露西（近）：放心，我就说我有事要回纽约了，随便找个借口呗。

晚霞（中）：这么多家具都要买，看着都头疼。

露西（中）：你呀真让人羡慕，刚来美国一年多就定居了。像我们这连个稳定住处都没有的，哪敢买家具啊，不然搬家的时候都得扔。

晚霞（近）：你找国内的亲戚朋友借点钱买一个呗。现在买房是最好的时机。

露西（近）：这年头借钱不容易啊，家里又没钱。靠打工最少得攒好几年。现在申请贷款几乎不可能了，银行还有一堆房子烂在手里呢。

晚霞（近）：说的也是，还是一点点来吧。咱们先看看床和沙发。家具订完之后还要去买家电呢。

露西（近）：要陪你逛一天你可得请我吃饭。

晚霞（近）：没问题，到时候你就捡贵的挑吧。

场次：8-21法拉盛家日/内

人物：雨萱，睿雪，徐英，房东，李军。

△睿雪和徐英在房间收拾东西，准备搬家了。徐英对这里还是依依不舍。

睿雪（中）：妈，东西都收拾完了吗？

徐英（中）：收拾的差不多了。明天就要走了，还真舍不得离开这里。我做家政的那家人也不错。

睿雪（中）：不过咱可以住大别墅啊。

徐英（中）：现在住的不也是个别墅嘛。

睿雪（中）：到了那边就没有现在住的那么挤了。你看现在咱三个人挤在这个小屋，睡觉还要打地铺。搬过去以后我和姐姐一个房间，您自己住一间，那样多舒服。

徐英（中）：反正我说不过你，行了吧。

△此时李军走出房间，告诉房东他也要搬走了。迫于生活他不得不离开纽约。经过深思熟虑，他决定放弃诉讼，主要是担心没有合法身份。其次他认为老板对他已经做到了仁至义尽。

李军（中）：阿姨，我明天也要搬走了。我要去外州了，在那边找了份包吃住的工作。

房东（中）：你这刚出院就急着上班？

李军（中）：本来就没什么大病。既然老板敢用我，就说明那边查的不严。老板说那边工作轻松，小费好。我想还是出去闯闯吧。

房东（中）：那你不打算请律师了？

李军（中）：我已经想过了，还是算了。毕竟我本来就是非法打工。再说人家老板已经做到仁至义尽，咱就别再讹人家了。

雨萱（中）：怎么，李叔你也要走啊？

李军（中）：是啊，你们都走了，我也该走了。感谢你们对我的帮助。

△一下子大家突然都要走了，房东奶奶感到很失落。此时她讲述了一段鲜为人知的故事。原来房东年轻的时候也和其他人一样嗜财如命，没有人情亲情。到了老了才明白钱不是万能的。金钱的背后她失去亲情，失去了一个家。她的女儿也物质化了，从此形成了恶性循环。这段日子房东从他们身上再次体会到了家的感觉。或许是因为他们都刚刚来到美国，还没有被美国这个物质化的社会所改变。

房东（中）：虽然你们住在这儿的时间不长，但是一下子都走了，房子变得空荡荡的。我租房子这么久还从未遇到过像你们这样温馨的房客。我想是因为你们都是刚从大陆过来的原因。中国人来美国久了以后都变得很坏。

雨萱（中）：您说的不完全对啊，您对我们都挺好的。

房东（中）：哎，我从前也是嗜财如命，来美国之后认为金钱比什么都重要，从不考虑别人。你看我最后得到了什么？老了老了终归自己孤伶伶的一个人守着个空房。

雨萱（中）：记得您不是有个女儿在外州吗？

房东（中）：是啊，女儿结婚以后就走了基本上不联系了。她还口口声声说根据美国法律子女没有赡养老人的义务。来美国的人都变坏了。哎，这就是报应。你说我一个老太太要那么多钱有什么用？晚年不就是图个乐吗。钱这个东西生带不来死带不去的。要不我不收你们房租了，你们尽管住下吧。

雨萱（中）：可是我妈已经买好房子了，而且生活都已经安顿好了。住在您这里终归不是自己的家。

房东（中）：难得大家相识一场，今晚我请大家聚一餐吧，饭馆你们选。

雨萱（中）：好吧。你们说说晚上想去哪儿吃？

睿雪（近）：要不还去上次那家？

雨萱（近）：别去了，上次老板都没找我要钱。这次咱们再去老板还以为李叔是要跟人家讨债，老板更不会收钱了，还是去别家吧。

徐英（近）：我看还是去万福楼吧，听说那里的海鲜不错。

雨萱（近）：那咱就去万福楼吧。

睿雪（中）：行。

李军（中）：我都无所谓。

房东（中）：萱萱，你妈是来不了了，打电话叫你爸一起过来吧。

雨萱（中）：好的，我现在就去打。

场次：8-22饭店夜/内

人物：雨萱，睿雪，徐英，建军，李军，房东。

△天下没有不散的宴席，大家聚在一起共度最后的晚宴。餐桌上，房东向他们讲述了美国过度保护房客的法律，这是鲜为人知的。房东奶奶交待了今后的打算，她决定不再当房东了。她要卖掉房屋然后搬到养老院。

房东（全）：开席之前我先讲几句话。大家住在一起就是缘分。虽然住的时间不长，我们却像个大家庭。我也知道，天下没有不散的宴席。只是这一天来的太快了。

雨萱（中）：奶奶，我们走了以后您还可以再招房客啊，说不定会遇到更好的。

房东（中）：不会了。大部分的房客都是早出晚归，平时见面最多打声招呼，都不爱聊天，特别忌讳个人隐私。家务活他们从来不做，都是我一个人打扫卫生。因为房客没有这个义务。还有的房客故意找茬拖欠房租。

雨萱（中）：不给房租那就把他轰出去啊。

房东（中）：不行啊，你们不知道纽约的法律。纽约特别保护租客，房东不得擅自驱逐房客。遇到赖皮的只能走法律程序，花律师费不说，还要拖好几个月才能赶出去。

雨萱（中）：那可以在法庭上要求房客赔偿啊。

房东（中）：没用的。如果主张赔偿官司会拖的更久。房客会找各种各样的理由拒付房租。即使打赢了也拿不到赔偿，因为他们的资产都在大陆。在美国打工的都把钱寄回大陆，咱拿他们没办法。所以遇到这样的律师都建议不求赔偿，只求尽快搬走。

雨萱（中）：想不到美国的法律这么奇葩。

房东（中）：在美国不会有房东跟你们讲这些的，很多房客都不知道这条法律。

睿雪（近）：奶奶还是挺信任我们的，跟我们讲了这么多。

李军（近）：反正咱们明天都要搬走了。

房东（中）：因为奶奶相信你们都是好人。希望你们知道这条法律，将来不会被人欺负。

△由于李军不懂法律，他曾经受过房东的欺负。他解释了为何不再继续住地下室，而花更高的租金搬到了这里。

李军（近）：我之前就遇上过恶房东。我租的地下室漏水，房东不管。我最后实在没法住下去了才搬走的，他还从押金里面扣走我200块钱作为违约金。

房东（近）：遇上这样的房东你去法院一告一个准，实在是太可恶了。本来出租地下室就违法，再加上漏水他不管修。最起码的他也应该退还你全部押金再额外补偿你一些搬家费。毕竟房屋漏水是他的责任。

李军（近）：现在知道了我也没什么后悔的，没身份就只能吃这个哑巴亏。

雨萱（近）：那我们走了以后您还继续出租吗？

房东（近）：我想还是不租了，我也累了。如果遇上恶房客真受不了。再说我年纪大了，以后很多家务也做不了了。我打算把房子卖了，搬到养老院。那边有人照顾，还有人陪我说话。你们都去很远的地方了，以后恐怕也没机会见面了。

建军（中）：咱们这顿可是散伙饭了。

雨萱（中）：爸，你这是不是喝多了？对不起，我爸一喝多了就乱说话。

建军（中）：我没喝多，我说的是大实话。

徐英（中）：好了，大家都赶紧吃吧。早点回去休息明天还要赶路呢。

【本集完】