第二章 明清时期通俗小说读者群的构成及其特点、影响 (上)
明清时期,通俗小说受到社会各阶层读者的广泛欢迎。明崇祯元年(1628),苏州书坊尚友堂刊印的《拍案惊奇》一书的识语指出:“举世盛行小说。”[1]清代乾隆时,蔡元放《东周列国志读法》声称:“至于稗官小说,便没有不喜去看的了。”[2]生活于清代嘉庆、道光年间的学者梁章钜撰《归田琐记》指出:“今人鲜不阅《三国演义》、《西厢记》、《水浒传》。”[3]咸丰元年(1851),古月老人撰《荡寇志序》称:“耐庵之有《水浒传》也,盛行海隅,上而冠盖儒林,固无不寓目赏心,领其旨趣;下而贩夫皂隶,亦居然口讲手画,矜为见闻。”[4]
通俗小说之所以受到读者欢迎,其主要原因是小说语言通俗,可以雅俗共赏。明代余象斗《片璧列国志叙》就指出:“开卷了然,披而览之(按:指《片璧列国志》),能令村夫俗子与缙绅学问相参……为雅俗之巨览。”[5]梁启超《论小说与群治之关系》则对此作出更为详尽的论述:
吾今且发一问:人类之普通性,何以嗜他书不如其嗜小说?答者必曰:以其浅而易解故,以其乐而多趣故。是固然。虽然,未足以尽其情也。文之浅而易解者,不必小说。寻常妇孺之函札,官样之文牍,亦非有艰深难读者存也,顾谁则嗜之?不宁惟是,彼高才赡学之士,能读坟典索丘,能注虫鱼草木,彼其视渊古之文与平易之文,应无所择,而何以独嗜小说?是第一说有所未尽也。小说之以赏心乐事为目的者固多,然此等顾不甚为世所重,其最受欢迎者,则必其可惊、可愕、可悲、可感,读之而生出无量噩梦,抹出无量眼泪者也。夫使以欲乐故而嗜此也,而何为偏取此反比例之物而自苦也?是第二说有所未尽也。
吾冥思之,穷鞫之,殆有两因:凡人之性,常非能以现境界而自满足者也;而此蠢蠢躯壳,其所能触、能受之境界,又顽狭短局而至有限也;故常欲于其直接以触、以受之外,而间接有所触、有所受,所谓身外之身、世界外之世界也。此等识想,不独利根众生有之,即钝根众生亦有焉。而导其根器,使日趋于钝、日趋于利者,其力量无大于小说。小说者,常导人游于他境界,而变换其常触、常受之空气者也。此其一。
人之恒情,于其所怀抱之想象,所经阅之境界,往往有行之不知、习矣不察者。无论为哀、为乐、为怨、为怒、为恋、为骇、为忧、为惭,常若知其然而不知其所以然。欲摹写其情状,而心不能自喻,口不能自宣,笔不能自传。有人焉,和盘托出,彻底而发露之,则拍案叫绝曰:善哉善哉!如是如是!所谓“夫子言之,于我心有戚戚焉”。感人之深,莫此为甚。此其二。
此二者实文章之真谛,笔舌之能事。[6]
梁启超认为,人们嗜读小说不仅因为小说浅显易懂、乐而多趣,更主要的原因在于小说可以“导人游于他境界,而变换其常触、常受之空气者也”,在于将读者“行之不知、习矣不察”的想象与境界“和盘托出,彻底而发露之”,“感人之深,莫此为甚”。换言之,梁启超认为小说可以满足读者的想象,表现读者的理想,具备很强的艺术感染力。这不仅是关于小说理论的重要论述,也阐明了读者与小说作品之间的关系,在一定程度上揭示出读者的阅读心理,为研究明清小说读者提供了有益的借鉴与参考。
整体而言,通俗小说受到明清时期不同阶层、不同身份、不同文化水平的读者的广泛欢迎;具体来看,不同读者阶层阅读小说的类型又有所不同,呈现出不同的阅读特点。笔者尝试对这一时期通俗小说读者的构成进行解析,并对不同读者阶层的特点,读者与明清通俗小说创作、传播的关系加以阐述。在对明清通俗小说读者群体加以整体观照的基础上,笔者将其分为帝王与皇室成员,宗室、贵族、官员与文人士大夫,学校及书院的学生,市井百姓等下层读者,女性读者,少年读者六类,分别探讨各类读者的阅读状况与特点。关于上述划分,特作如下说明:
第一,笔者对明清通俗小说读者群体的分类,部分参照程国赋师所著《明代书坊与小说研究》(中华书局2008年版)第十章“明代小说读者阶层与小说刊刻”。本书与程著所论之主要不同体现在:首先,程著的论述重点主要集中于明代,未涉及清代,本章则对明清通俗小说读者进行综合考察;其次,本章在参照程著的基础上有所调整,如增加“少年读者”等进行分析;再次,程著主要着眼于宏观论述,共13页、7 000多字,而本书则补充了较多材料,第二章、第三章相关论述共5万字左右,并以此探讨明清时期不同阶层、不同身份、不同年龄小说读者的特点。
第二,对明清通俗小说读者阶层的分类不免会有交叉之处。例如,关于不同阶层文人的划分,文人士大夫、学校及书院的学生这两类与下层文人读者、少年读者两类之间,在个别地方有所交叉,特此说明。
第三,对明清时期其他类型的小说读者,如商人、域外小说读者等,前人已有较多论述,可参看陈大康《通俗小说的历史轨迹》(湖南出版社1993年版)第二章“通俗小说近二百年停滞局面的形成”、宋莉华《明清时期的小说传播》(中国社会科学出版社2004年版)第一章“明清通俗小说传播的社会背景与分期”、韩国闵宽东《中国古典小说在韩国之传播》(学林出版社1998年版)第五章“中国小说的读者与评论”、韩国郑沃根《明清小说在朝鲜》(载《中国文学研究》2003年第3期)等专著和论文,本书不再作专门讨论。
关于明清通俗小说读者群的构成及其特点、影响,考虑到篇幅较多,本书分两章进行探讨。本章主要对帝王与皇室成员,宗室、贵族、官员与文人士大夫,学校及书院的学生三类通俗小说读者群体进行分析。