第二节 少数民族语言文字
语言是识别民族的重要标志。中国55个少数民族中,除回族、满族、畲族等几个民族已大部分转用汉语外,其他民族多以本族语言作为日常生活的主要交际工具。按照语言学分类,我国民族语言共分为汉藏、阿尔泰、南亚、南岛、印欧五大语系,有近百种语言。其中汉藏、阿尔泰语系涵盖了中国大多数少数民族语言。
汉藏语系(Sino-Tibetan languages)分为汉语语族、藏缅语族、壮侗语族、苗瑶语族。其中,藏缅语族主要分布在西藏、青海、甘肃、四川、云南、贵州、湖南、湖北和广西等地,包括藏语、门巴语、珞巴语、嘉绒语、土家语、羌语、普米语、独龙语、怒语、彝语、傈僳语、纳西语、哈尼语、拉祜语、白语、基诺语等。壮侗语族主要分布在广西、云南、贵州、湖南、广东等地,包括壮语、布依语、傣语、侗语、水语、仡佬语、毛南语等。苗瑶语族主要分布在贵州、湖南、云南、四川、广东、广西等地,包括苗语、布努语、畲语等。
阿尔泰语系(Altaic languages)分为突厥语族、蒙古语族、通古斯语族。突厥语族在中国境内主要分布在新疆、青海、甘肃等地,包括维吾尔语、哈萨克语、柯尔克孜语、乌孜别克语、塔塔尔语、撒拉语、西部裕固语等。蒙古语族在中国境内主要分布在内蒙古、新疆、青海、甘肃等地,包括蒙古语、达斡尔语、东乡语、土族语、东部裕固语、保安语等。通古斯语族主要分布在新疆、内蒙古和黑龙江等地,包括满语、锡伯语、赫哲语、鄂温克语、鄂伦春语等。
另外,还有南亚语系的孟—高棉语族,主要分布在云南南部边疆地区,涉及佤语、布朗语、崩龙语;南岛语系的印度尼西亚语族高山语;印欧语系的斯拉夫语族俄罗斯语和伊朗语族塔吉克语;等等。1
中国少数民族文字基本上分为四种情况:第一,新中国成立以前就已形成,现仍在使用的文字,有藏、维吾尔、蒙古、朝鲜、傣、彝、哈萨克、拉祜、锡伯、柯尔克孜、景颇、俄罗斯等民族文字。第二,现已停止使用的古代民族文字主要有突厥文、回鹘文、察合台文、于阗文、焉耆—龟兹文、粟特文、八思巴文、契丹文、西夏文、女真文等;现在较少使用的古老民族文字主要有满文、东巴象形文、水书等。第三,20世纪初,西方传教士曾为部分南方少数民族,如佤、拉祜、傈僳、苗等民族创制的拼音文字。第四,新中国成立后,政府组织语言专家为维吾尔、哈萨克、傣、侗、柯尔克孜、拉祜、傈僳、壮、布依、苗等民族创制的拼音文字。在个别少数民族中,因为历史原因同时使用两种文字;就全国来看,目前有20余个民族使用约30种本民族文字。
1《中国大百科全书·民族卷》,中国大百科全书出版社,1986年,第554—555页。