第二章 奇怪的信息
第二天,费德里科一觉醒来,心里充满了悲伤。他梦见一只非常可爱的猫只属于他,但那只是个梦,多么可悲啊!他翻了个身,把脸埋在枕头里。
“喵。”
费德里科旋即睁开了眼睛。那只猫竟然就在他旁边的床垫上,似乎面带微笑,发出轻轻的咕噜声。刹那间,整个世界都变得美好了。
猫陪着他度过了整个上午,他坐在书桌前写信,猫就蜷缩在他的胳膊肘边。他是这么写的:
最亲爱的母亲:
我一直在努力学习。
希望你和妹妹们一切安好。
大师拉斐尔为我画了一幅肖像。我养了一只猫。
爱你的儿子
费德里科
他很想在信里讲讲米开朗琪罗在午夜的奇怪行为,吹嘘一下自己和教皇下双陆棋下赢了。他很想和母亲说说猫的事,告诉她那只猫一转眼就从小猫长成了大猫,还在壁橱里消失不见了……但他不能,因为他是用拉丁文写的信,而写拉丁文对费德里科来说可不是易事。
“我是不是该说,我是半夜在长廊里碰到你的?”他问。
“喵。”
“你是对的,没关系。”他仔细端详着桌子上方父亲的肖像。他愁眉不展,留着一头短发和络腮胡子,穿着红色镶边的黑色盔甲。他是一位伟大的武士。费德里科总有一天也会成为一名武士。而武士用不上拉丁文。
猫蹭了蹭他的肩膀,发出咕噜咕噜的声音。他微微笑着,搔了搔猫的耳朵。他想到了一个绝妙的主意:他要送给猫一件礼物,来表达自己的爱意。于是,学完了拉丁文,上完了佩德罗先生的击剑课,他便穿过宫殿的庭院,去马厩找马具匠。马具匠能为各种动物制作各种皮革制品。费德里科要买一件适合绅士宠物的装饰。
他小心翼翼地走到马具匠身旁。马具匠正在一个工作台边干活,身边支着遮阳棚遮挡夏天的阳光,空气中弥漫着蜂蜡、皮革和马的气味。通常,费德里科一见这个马具匠就躲得远远的,他的脸上有道伤疤,还老是面带讥讽之色。然而现在,费德里科鼓起勇气,说道:“你好,大师。”
马具匠仔细地打量着费德里科,仿佛他面前的男孩是一块牛皮。“有何吩咐,阁下?”他笑了笑,却牵动了伤疤,神情反倒显得有些狰狞。
“我……我想要……一个……猫项圈。如果可以的话,要个精致一点儿的。”
马具匠放下他正在捻接的缰绳,在工作台上一通翻找,那里竟然有这么多穿孔和切割的工具!他举起一条镶着珍珠的红色皮带。“这个可以吗,阁下?”
红色和白色正是贡萨加家族的颜色!费德里科咬住嘴唇,以免自己倒吸气。即便喜欢也不可显露出来,那样只会付出更多的代价。“除非你有更好的选择。”
“没有更好的了。”马具匠翻转皮带,将珍珠置于阳光下,“给你,阁下,只要……三个金币。”
这一次,费德里科再也忍不住,倒抽了一口气。“我没有三个金币。”
可项圈是那么柔软,那么完美。
马具匠斜眼看着他。“阁下,有一个办法。也许你把骑马比武用的马鞍摔坏了,修理费正好要三个金币。”
“可是我没有弄坏马鞍。”费德里科听得一头雾水。
“那就假设你弄坏了。我写信给你母亲的书记员,到时他自会把钱给我。”
“啊。”费德里科听懂了,“这样的话,项圈就是我的了。”
“正是。”马具匠的伤疤再次抵消了他的笑容,“绅士都让别人来为他们付账。”
这个人简直粗鲁至极。受此奇耻大辱,费德里科应该迈着重重的脚步,转身离开才对。可他太想要项圈了。“事情务必要办妥。”他最后还是说道,这是他母亲常说的一句话。他把项圈装进口袋,把头一扬,让马具匠见识一下自己的气度。要是此时有朋友在场,见证费德里科有多聪明就好了。但这就是他在罗马的生活。
费德里科回到卧室,急忙把项圈拿给猫看,猫见他这么在意自己,十分得意。它戴着华丽的新饰品,一直陪伴费德里科上完了法语课、演讲课和舞蹈课。后来,它还像一尊优雅的雕像,在一旁看着西莱斯特为他穿上赴宴的盛装。
“看看你吧,”老妇人说着给费德里科戴上了一顶红白相间的帽子,“和你父亲一样出众。”她把礼服刀插进他的腰带,把一件内衬是红丝绸的斗篷披在他的肩上。
“喵。”猫表示同意,同时拱起脖子来炫耀自己的毛色。
费德里科听他们称赞自己,咧开嘴笑了。
“阁下,你要成为家族的骄傲。”西莱斯特说,“对一个人而言,家庭无比重要。”
宴会由一位红衣主教和他的侄子在河对岸的一座宫殿里举办,进行得非常顺利。红衣主教送给费德里科一个精美的银盐瓶,甚至还让他第一个切开天鹅肉,这可是很高的荣誉。贵族的妻子们个个珠光宝气,无不称赞费德里科长相英俊,还说他能做教皇的客人,是多么无上的荣光。她们都没有用“人质”这个词。最重要的是,费德里科探听到,长廊里那个怪异的壁橱是法国国王送给教皇的礼物。
他皱了皱眉,思考着这件事。“法国国王有没有养小猫?”
“小猫?”一位伯爵夫人大声笑着,捏了捏他的脸颊,“我想并没有,你这个小机灵鬼。”
费德里科回到了公馆,他吃了太多的馅饼,撑得肚子都疼了,脸被捏了太多次,感觉火辣辣的。他一进来,猫就坐直了,琥珀色的眼睛眨了眨。“你为什么躲在一个从法国送来的壁橱里?”他抚摸着它问道,壁橱是国王赠送的,他真想仔细研究一下,“想去冒险吗?”
“喵。”猫的珍珠项圈闪闪发光。它似乎在说:当然想。
于是,在确定西莱斯特睡着后,费德里科就带着他的宠物出发了,明月皎洁,他们甚至不需要提灯。猫懒洋洋地躺在他的怀里,用明亮的眼睛注视着长廊的影子。下面花园里的雕像闪着光,看起来怪异而苍白,它们在月光下像是在摆动。月光透过窗户和未完工的屋顶倾泻下来,用珍珠般的光泽照亮了壁橱。
费德里科现在可以看到,柜门上并没有宝石,他之前真够蠢的。其实柜门上镶嵌的是八颗玻璃球,代表了八角星的八个尖顶。玻璃球在月光下闪动着微光。八角星上有一些符号,也许不是符号,而是他不认识的字母。能在木头上做出如此精美的镶嵌工艺,的确需要技巧。
他小心翼翼地打开了门。“喵!”猫尖声叫了起来。
“对不起。”他抓着它,有点儿太用力了。
他现在看到壁橱的后壁有八面镜子,用来反射玻璃球发出的光线。柜门背面还有一个橘子大小的玻璃球。
他摸了摸那颗玻璃球。里面封着水,而水在晃动。他把柜门开合了几次,不明白这个奇异的球是干什么用的,这期间,猫咪一直在他怀里看着他的一举一动。他估计,镜子会把球发出的光反射到水中。但为什么有人如此大费周章地移动并捕捉光线呢?
“为什么不用提灯?”他问猫。
“喵!”猫打了个哈欠。
他关上门,眉头皱成了一个疙瘩。根本说不通呀。他再一次轻轻地打开了门,球内的水在旋转。
午夜的钟声打破了寂静。猫吓得一哆嗦,从他怀里跳了出去。
“哎哟。”费德里科叫道,“不要!”可是,猫已经跳进了壁橱。他紧跟过去,想把它抓回来……
但他的手指碰到了一条腿和腿外面的裤子布料,有个男人突然从柜子里走出来,站在长廊里。
费德里科吃惊地大叫一声,踉踉跄跄地退了回去。
“你好?”那人用蹩脚的意大利语问候道。他怀里抱着一只猫,那是费德里科的猫!“很高兴见到你。”