从“喦”字说起

中医学很早就有关于癌瘤的记载。如我国现存最早的医籍《黄帝内经》中就记载了大量的癌瘤类疾病，并分别加以命名，如“癓瘕”“积聚”“噎膈”“乳岩”等，总计有数十种之多。

汉代医学家刘熙指出：“萳，肿也，凸凹起伏如山岩不平者，谓之萳。”对于乳腺癌的描述，宋朝起，称作“奶？”，又作“奶岩”，取其乳房出现质硬如凹凸不平的岩石块状之意。后加了“疒”字头，而有癌字。

南宋杨士瀛著《仁斋直指附遗方论》中则记载了癌的症状：“癌者，上高下深，岩穴之状，颗颗累垂，裂如瞽眼，其中带青，由是簇头，各露一舌，毒根深藏，穿孔通里，男则多发于腹，女则多发于乳，或项或肩或臂，外证令人昏迷。”

可见，乳腺癌已经陪伴了人类数千年之久，而且古人很早就认识到这个疾病，并对其症状加以描述，与现在人们对乳腺癌的描述，有相通之处。