编辑手记
全景展现苏东坡的多彩人生
——《苏东坡全集》编辑手记
熊瑞敏
苏东坡大概是最受广大读者喜爱的中国古代文人,因此,今年中华书局4·23读者开放日的主题定为“你好,苏东坡”,苏东坡也是第五届伯鸿书香奖的阅读主题。在读者开放日上,我们展出了中华书局出版的与苏东坡相关的精品图书,其中新鲜出炉的《苏东坡全集》引人注目。
那么,我们为什么要编辑出版《苏东坡全集》?我们的《苏东坡全集》又都包括些什么?有何特色呢?让小编一一为你揭晓。
一、为什么要编《苏东坡全集》?
中华书局已经出版过《苏轼诗集》《苏轼文集》《苏轼词编年校注》《东坡志林》及多种版本的苏东坡诗词选,其中不少都是学界通行的权威版本。那么我们为什么还要出版一套《苏东坡全集》呢?
对此,我们总结了一句顺口溜,因为苏东坡是个“成就全面真不赖,高层领导最青睐,基层群众最喜爱”的人。
“成就全面真不赖”,是说苏东坡是一个文艺全才,他在诗歌方面,与黄庭坚并称“苏黄”,是宋诗的代表性作家;词作方面,与辛弃疾并称“苏辛”,开创豪放词派;散文方面,与欧阳修并称“欧苏”,是北宋文坛的领袖,名列“唐宋八大家”之一;书法方面,为“宋四家”之一,其《寒食帖》被誉为“天下第三行书”;绘画方面,提出了写意的“士人画”(即“文人画”)理论;学术方面,著有《易传》《书传》《论语说》等,成一家之言,是北宋“蜀学”的代表人物;医药养生方面,后人将其与沈括搜集的药方及有关文章编成《苏沈良方》……而人们更熟悉的,可能是他创制的东坡肉等美食,以及跟他有关的各种机智幽默的趣闻轶事。因此,要了解苏东坡的多彩人生,仅仅读他的诗词文是不够的,还需要读其他的著述。
“高层领导最青睐,基层群众最喜爱”,是说苏东坡自古以来就是一个从上到下都受到广泛欢迎的人。据记载,北宋时宋神宗爱看苏东坡的文章,每当他吃饭停下筷子看文章时,宫人们就知道神宗一定是在看苏东坡的文章;到南宋时,宋孝宗也非常喜欢苏东坡的文章,亲自为苏东坡的文集作序,称其“雄视百代,自作一家……信可谓一代文章之宗也”,可见高层领导对苏东坡青眼有加。广大群众同样喜爱他,据史料记载,苏东坡从海南北还至常州时,坐船在运河上行进,“夹运河岸,千万人随观之”,绝对是大牌明星的出场阵仗,搞得苏东坡都不好意思,回头对人说“莫看杀轼否”。到了南宋时期,参加科考的士子都以苏东坡的文章为学习范本,以至有“苏文熟,吃羊肉;苏文生,吃菜羹”的俗语。直到今天,苏东坡大概也是作品入选中小学语文教材最多的古代作家,他的很多诗词也都脍炙人口,“中华经典指掌文库”中的多种古代诗词选中,《苏轼诗词选》是最受读者欢迎的品种之一。
既然苏东坡的人生这么丰富多彩,喜欢苏东坡的人又这么多,那么编纂一部收录苏东坡全部作品的《苏东坡全集》就是顺理成章之事了。
二、《苏东坡全集》都有啥?
此次出版的《苏东坡全集》全套共八册,其中前六册为苏东坡的诗集、词集、文集。而苏东坡的诗词文,市面上大多数苏东坡全集都有,我们就不多介绍了,这里重点讲讲我们第七册和第八册收录的有关内容。
第七册收录的是苏东坡的学术著作,包括《苏氏易传》《东坡书传》《论语说》三种。苏东坡在被贬黄州时,初步撰成《易传》《论语说》两书,并开始了《书传》的写作。他在给友人的信中说:“某闲废无所用心,专治经书,一二年间,欲了却《论语》《书》《易》。……虽拙学,然自谓颇正古今之误,粗有益于世,瞑目无憾也。”把这几种学术著作的写作提到了“瞑目无憾”的高度,可见其重视程度。到被贬海南时,苏东坡最终完成了《书传》的写作,并对《易传》《论语说》做了修订补充。他在给朋友的书信中说:“抚视《易》《书》《论语》三书,即觉此生不虚过。”临死前,又将书稿郑重地托付给朋友钱济明,嘱咐说“愿勿以示人,三十年后,会有知者”。苏东坡的这几种著作,水平很高,连对苏氏之学多有批评的理学大师朱熹,也不得不承认《东坡书传》是“诸家《书》解”中“最好”者。不过,目前这几种著作市面上都没有简体点校本,尤其是久已散佚的《论语说》,是主编舒大刚先生汇集诸家辑佚成果,重加补充完善的汇辑本,弥足珍贵,为广大读者了解苏东坡的学术思想提供了便利。
第八册收录的是《东坡志林》《仇池笔记》《东坡手泽》及作为附编的《苏沈良方》《艾子杂说》《杂纂二续》《渔樵闲话录》《调谑编》《问答录》等九种作品。《东坡志林》《仇池笔记》《东坡手泽》都是苏东坡的笔记类作品,其中《东坡志林》尤为知名。《东坡志林》的传世版本,有五卷本和十二卷本之别,本次整理除收录五卷本的内容之外,也附录了十二卷本多出的各条,内容更为全面丰富。《苏沈良方》汇集了苏东坡与沈括关于药方、养生方面的文章,其中部分养生之法至今仍为人们所运用。《艾子杂说》《杂纂二续》等几种,多是托名苏东坡的作品,大体反映了苏东坡风趣幽默的文化形象,其中《艾子杂说》被认为确系苏东坡之作,《调谑编》则是后人编集的苏东坡的趣闻轶事,《问答录》记录的则是东坡与佛印的许多故事,虽多不可靠,却流传甚广,很大程度上塑造了苏东坡在民间的文化形象。考虑到这些大体不纯是苏东坡的作品,所以我们将其作为附编,收于全集之中。
三、这版《苏东坡全集》有何特色?
那么我们这一版《苏东坡全集》,相对于市面上的其他版本,有何特色呢?简单来说,四个字:全、好、便、美。
“全”是说,这一版《苏东坡全集》收录全面,可以说是市面上收录苏东坡作品最为全面丰富的一套。据我们调查了解,此前出版的各种苏东坡全集中,大体都只收录苏东坡的诗词文,而没有收录其学术著作及其他相关作品。故这一版《苏东坡全集》可谓东坡作品大全,独家全景呈现苏东坡的多彩人生。
“好”是说,这一版《苏东坡全集》由名家编校,质量可靠。本书第一主编曾枣庄先生是著名学者,为洋洋三百六十巨册的《全宋文》主编之一,也是三苏研究的权威专家,曾出版《苏轼评传》《苏诗汇评》《苏词汇评》《苏文汇评》等多种研究著作。本书第二主编为四川大学教授、古籍研究所所长舒大刚先生,他也是大型丛书《巴蜀全书》的首席专家。本书作者团队也多是常年从事古籍整理工作的专业学者,加上中华书局编辑团队的精细加工,书稿质量是可靠的。
“便”是说,这一版《苏东坡全集》体例周密,使用便利。本书除收录苏东坡的作品原文外,书前有曾枣庄先生撰写的长篇《导言》,全面评述苏东坡的文艺及思想成就,帮助读者加深对苏东坡的理解;另编有《苏东坡年表》,细致展现了苏东坡的生平经历,方便读者了解有关作品的创作背景。而书中每一种作品前,都有整理者撰写的叙录,介绍这种作品的创作历程、文献流传等情况。书末附有《篇名音序索引》,收录除《易传》《书传》《论语说》之外,全书的全部篇名,便于读者查找相关篇目。
“美”是说,这一版《苏东坡全集》装帧精美,赏心悦目。本次《苏东坡全集》是采取纸面精装外加函套的装帧方式,护封色彩多变,象征苏东坡的多彩人生;书名“苏东坡全集”集苏东坡的书迹而成,封面图案也以苏东坡的书法作品为主,突出苏东坡的书法特色,并对“苏东坡”三字做了烫金处理,耀眼醒目;护封背面为金代画家武元直的《赤壁图》,古色古香;里封则用了明代画家仇英《赤壁图》的人物舟船,“凌万顷之茫然”,令人遐想。为了防止书籍磕碰,还专门特制了带防磕碰泡沫片的纸箱。
以上四点,合起来便是“全好便美”,也是我们的心声:如果大家全说好,我们就美了!
苏东坡是一个永远说不完的话题,此后我们将结合《苏东坡全集》的相关内容,继续跟大家聊苏东坡,一起走进苏东坡的精神世界。
(原载2021年5月13日“中华书局1912”微信公众号,作者系中华书局基础图书出版中心编辑)