前言

“图解历史”系列丛书将十字军史涵盖其中，而撰稿人中仅有一位出自非英国本土，这反映出自20世纪50年代以来，英国国内研究十字军史的学者人数在急剧增长。发展初期一共有六七个人，其中只有两位是在大学教书的历史学家。时至1990年，在英国各大高校共29个历史院系中，已有大量教师是“十字军与东部拉丁研究协会”（The Society for the Study of the Crusades and the Latin East）的成员。这一学科在英国学术界的实力主要源于大众的兴趣，或者是对历史悠久的近东地区（the Near East）的迷恋，又或者来自圣约翰救伤机构（St John Ambulance）的鼎鼎盛名，该机构的前身为中世纪的医院骑士团（Knights Hospitallers），以及史蒂文·朗西曼爵士（Sir Steven Runciman）畅销不衰的《十字军史》（A History of the Crusades）。

本书反映了十字军史编纂学在近些年的发展，第一章对此做了具体阐述，其中涵盖十字军史中许多不同的战区。本书还详尽地描述了宗教辩护者、宣传者、歌曲作者与诗人的概念，以及十字军自己的见解与动机，从感性与理性两方面说明穆斯林对基督教“圣战”的看法。法律、经贸以及机构性制度的发展也得到了有效分析，这些对十字军运动的存续至关重要。书中有几章集中论述十字军运动开启后西方人在地中海地区建立的定居点，令人瞩目的艺术与建筑成就，以及骑士团（military orders）。晚期十字军史也得到了应有的重视，涵盖了16—18世纪骑士团的历史。至于那些在19世纪和20世纪得以幸存下来的关于十字军的观点与图像，依然是鲜有学者涉足的领域，但最初的几步已经跨出。

乔纳森·莱利-史密斯

剑桥郡，克罗克斯顿

1994年4月