借用他人汽车，发生事故责任由谁承担？

现实困惑

黄某有一辆polo小汽车，黄某的朋友钱某要到郊区办事临时借用，钱某拿钥匙时黄某告诉他汽车刚做过全面检查，车况良好，要钱某小心一点。钱某保证说，“你放心，出不了事的，出了事我负责”。钱某回城的时候喝了点酒，与一辆车相撞，致使对方车内的一名乘客死亡。黄某是汽车的所有人，对此事故应当由他负责吗？

律师说法

本案中，黄某是汽车的所有人，他将汽车借给朋友钱某使用，黄某表示自己的车刚进行了全面检查，车况良好，说明黄某对于事故的发生没有过错。钱某酒后驾车与另一辆车相撞，造成交通事故，是肇事时汽车的使用人。我国《侵权责任法》第四十九条规定，因租赁、借用等情形机动车所有人和使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任。因此，应当由钱某承担赔偿责任。

法条链接

《中华人民共和国侵权责任法》

第四十九条 因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。