当四十个严冬把你的额顶围击，
在你那片美之原野上掘出深沟，
你今朝令人瞩目的青春之美衣
将变成破襟烂衫，不值得凝眸；
那时若有人问起你的美在何处，
你锦瑟年华所有的瑰宝在何方，
你只会说在你自己深陷的双目
埋着贪婪之羞愧和无利的颂扬。2
若你能回答“我这漂亮的孩子
将替我清账，为我的老迈申辩”，
并用你的遗产来证明他的美丽，
那么你对美的利用多值得称赞！
这种美在你垂暮之年将被更新，
你感到血冷时会重见热血沸腾。
