11

如你将很快地告别青春而衰朽，

你也会很快地从孩子获得新生；

你青春时代所赋予的新的血肉

仍将属于你，当你告别了青春。

这样智慧、美丽和繁盛将永驻，

反之则只剩愚蠢、老迈和衰微；

若都不思蕃衍，时代就会止步，

六十载光阴就会把这世界摧毁。

就让那些丑陋平庸的凡夫俗子，

那些造化无意保存者无后而亡：

造化最宠爱者得到最多的恩赐；

对她慷慨的馈赠你应好好珍藏：

　她把你刻成她的玉印并且企盼

　你多多盖印，而不要毁了印鉴。