
范例10 拒绝求职者
Dear Liu Ming,
I am so happy to hear from you. I think you are a thoughtful person.I appreciate your courage and determination.Thank you for your attention to our company.But I am sorry to tell you that you are not accepted by our company, because this job asks for about at least five years'work experience about designing.I think you will have the chance next time.Please keep trying.
Best wishes!
Yours sincerely,
Clinton
亲爱的刘明:
我很高兴收到你的来信。我认为你是个很有思想的人。我很欣赏你的勇气和决心。谢谢你对我们公司的关注。但是我很抱歉,我们不能录取你,因为我们这个工作要求有至少五年以上设计相关的经验。但是我想下次你会有机会的。继续努力。
祝好!
克林顿 谨上
邮件回复 Reply
Dear Mr. Clinton,
Thank you for your letter. I was frustrated after receiving this letter, because I really like the working environment and atmosphere of your company.Therefore I spent a lot of energy and time on the interview.Work experience is very important, but I think thought is more important.I will continue to fight for my dream.
Best wishes!
Yours sincerely,
Liu Ming
尊敬的克林顿先生:
谢谢你的来信。知道这个消息以后,我很沮丧。因为我真的很喜欢你们公司的工作环境和氛围。为了这次面试我付出了很多精力和时间。工作经验很重要,但是我认为思想更重要。我会继续为我的理想奋斗。
祝好!
刘明 谨上