上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
为国尽忠,臣子大节
事君尽忠,人臣大节;苟利社稷,死生不夺。杲卿之骂禄山,痛不知于断舌;张巡之守睢阳,烹不怜于爱妾。
译文:
服事君主,一片忠心,是作臣子的大节;如果对社稷有利,无论是死还是生也不能被夺去志气。颜杲卿骂安禄山,舌头断了也不知疼痛;张巡坚守睢阳,烹杀了爱妾给士卒吃也不怜惜。
注析:
唐朝的颜果卿,字昕与,唐玄宗时安禄山听说他的名声很好,上表推荐果卿做常山太守。后来安禄山谋反,杲卿率军讨伐叛军,河北各郡都响应他的号召。天宝十五年,叛军攻打常山,杲卿日夜和叛军交战,后来粮食吃完了,弹药也用尽了,城池就陷落了。叛军将杲卿押到洛阳,安禄山数落他说:“我奏请你做判官,没几年又升为太守,没有对不起你,为什么你反叛了我?”果卿骂道:“你本来是营州放羊的胡人,天子提拔你做三道节度使,有什么对不起你?我世代都是唐朝的臣子,俸禄官爵都是唐朝的,我虽然是你推荐的,难道能跟随你谋反?我为国家讨伐逆贱,恨不能杀了你去向皇上谢罪,怎么能叫反叛?你这个臊野狗怎么不快点来杀我!”安禄山十分愤怒,捆起他用刀割他的肉,他骂不绝口,以致割断了舌头,他还含糊不清地骂,直到死去。他被封谥号为忠节。……
唐朝的张巡,邓州南阳人,博览群书,先担任真原令,正值安禄山叛乱,他从雍上起兵讨伐叛贼。后来转移到睢阳,和许远一起守城,多次打败叛军。至德二年,叛军大将尹子琦率军长期围困睢阳,城中粮食吃完了,连茶叶和纸都吃光了,又捕捉麻雀,掘地挖鼠,又都吃尽了。张巡叫出心爱的侍妾,把她杀了给兵士吃。城里人都知道一定会战死,但没有一个人叛变,剩下四百人。叛军登城后,张巡将士病得不能战斗。张巡面朝西跪拜道:“臣力气用尽了。活着不能再报答陛下,死后变成厉鬼去杀敌。”睢阳城陷落了,张巡被俘虏。等到死的时候,他还面不改色。