一言既出，驷马难追

白珪之玷尚可磨，斯言之玷不可为。齿颊一动，千驷莫追。

译文：

白玉做的珪有了缺损尚可磨平，人说的话有了差错就无法挽回。嘴巴一发出声音，一千辆四马拉的车也追不上。

注析：

这句话出自《诗经·大雅·抑》之篇。这是周朝责族要求周厉王应该谨言慎行而提出的劝告。意思是说，一个责任重大的人，一言一行都会带来很大影响，如果说了与身份不符的话，应当考虑后果难以弥补。所以《说苑·丛谈》篇中言：“一言而言，驷马莫追。一言而非，驷马弗及。一言而适，可以却敌。一言而得，可以保国。”

评点：

婴儿从母体中降生到人间的第一声啼哭，便是向这个世界发表的第一篇宣言。是控诉还是赞美，诗人们众说纷纭，但“言为心声”，人是靠语言来和世界取得联系并发表自己见解的。“好言自口，莠言自口。”说话综合反映一个人的学识和修养，说得好与坏全凭你的表达。所以中国产生了许多关于谨言慎行的箴言。

其实，日常生活中，多说也并不有益。莎士比亚曾说：“不要想到什么就说什么，凡事必须三思而行。”管子也说：“多言而不当，不如其寡也。”开会发言，与人交谈，喋喋不休如未说到“点子”上，不如三言两语切中肯綮。人有两个耳朵一条舌头，听的应该比说的多一倍。

说话是一门艺术，一个人事业能否成功在一定程度上取决于你对这门艺术运用是否娴熟。西方人性格外向，说话坦率，不转弯抹角，个个象“长不大的孩子”。而中国人强调谈吐有素，温文而雅，一定要言之成理，持之有据，所以说：“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。”