中国最早因为女人亡国的君主

桀之亡，以妹喜；幽之灭，以褒姒。

译文：

夏桀的灭亡是因为妹喜，周幽王的灭亡是因为褒姒。

注析：

妹喜和褒姒都是历史上的美女。

桀，是夏朝的国君。他征伐有施氏，有施氏把女儿妹喜送给他做妻子，妹喜很受桀的宠爱，桀对她百依百顺。桀为她造了琼宫瑶台，用尽了天下百姓的财物。堆积的鲜肉象山一样多，悬挂的肉干象树林一样密。装了酒的池子里可以行船，当鼓敲响时，有三千人象牛饮水一样地在那里喝酒，看到这些妹喜感到很快乐，国内人民却痛恨桀的荒淫四散出走，商汤乘机来攻伐，桀被流放到南巢后死去。这大约是桀顺从妹喜的欲求而肆意妄为，才导致人心叛离，国家灭亡，自己死掉的。

幽是周幽王。褒是地名。周幽王时，褒人犯了罪，就把一个女子献给幽王，叫做褒姒。幽王十分宠爱她，褒姒不喜欢笑，幽王想方设法逗她笑，她仍不笑。古时候，王和诸侯有个约定：如果敌人进攻来了，就燃起烽火，用来招集援兵。为了博得褒姒一笑，幽王就命人燃起烽火，诸侯看见烽火后全部都来了。并没有敌人，褒姒（见诸侯纷纷前来）不由大笑，后来申侯气愤幽王宠幸褒姒，废除了申后和太子宜臼，就招引犬戎人攻打周幽王。王就派人燃起烽火征集援兵，结果援兵都不来。犬戎在骊山下杀死了幽王。所以《诗·小雅·正月》中有诗说：“赫赫宗周，褒姒灭之。”