阿尔贡追踪：在普雷茨的行动

9月4日，我们途经埃格利斯-维里-切皮一线和瓦雷内前往布雷维尔。从路上的情况可以看出，敌军撤退得很匆忙，到处都是丢弃的步枪、背包和车辆。由于天气炎热，加上路上尘土飞扬，我们行进的速度很慢，到深夜才抵达布雷维尔。我的胃仍然隐隐作痛，让我无法入眠。第二天，我们穿越阿尔贡前往布里苏，途中经过克莱蒙特和雷伊莱特。我们没有和敌军接触，他们的后卫部队在一小时前就走了。

凡尔登位于布里苏东北17英里。我们在布里苏的住宿条件不错，不过话说回来，大家都很容易满足，只要有被褥睡、有东西吃就够了。现在二营由乌尔莱希上尉指挥。天亮之后，也就是在9月6日，我们派出的骑兵侦察小分队遭到来自布里苏以南不远的树林里的火力袭击。大约9点左右，全团离开布里苏，呈战斗序列向西南方向移动。在隆格布瓦，我们的先头部队遭遇敌军。一营发动进攻，迅速占领了特里安库尔特-普雷茨公路，还俘获了几名法国军人。

一营沿着公路向普雷茨冲过去，二营紧随其后。公路两旁有很多高大的树木，路的左侧正发生激烈的战斗。一营刚到树林南侧就遭遇大批敌军，双方在不到100码的距离内爆发激烈的枪战。此时法军炮兵再次展开轰炸，进一步加大了我军战斗的难度。很显然，这些炮兵弹药充足，他们的射击既高效又灵活。二营进入树林隐蔽，但敌军的炮火很快就让他们无处躲藏。（见图4）

临近中午时分，二营受命沿着树林西南侧推进到普雷茨以西1.25英里的一个点，然后在一营右侧发动进攻，占领260高地。

这个据点由基尔恩中尉控制。我们出发前往241高地，途中没有遭遇敌军。我们骑马穿越高大的灌木丛，灌木很茂盛，几乎淹没了狭窄的山路。在离树林约100码的地方，我们突然看到前方有一支人数众多的法军侦察队。双方展开近距离交火，不久法军开始撤退，我们没有出现伤亡。我们环顾四周才发现已经和营里失去联系。为了重新联系上他们，我让大家停下脚步，自己骑着马回头查看，最后发现我们营在树林左侧。我向营里汇报了刚刚发生的战斗和敌军撤退的情况。接着我们继续沿着241高地行军，但才走出几百码就被法军的炮火逼退下来。接下来的几分钟，敌军的炮火非常猛烈，令我们完全无法移动。大家想尽一切办法隐蔽，纷纷躲在树背后、低洼地里甚至背包后面。好在我们只有一人阵亡。

图4　在普雷茨附近的进攻

等敌军火力减弱，我骑马穿过左侧树林试图联系上一营。但树林太过泥泞，我无法完成任务，只好重新返回，然后沿着树林东侧边缘艰难步行。在树林东侧350码的土堆上，敌人不断向我开枪射击。后来我终于找到三连，他们在我们发动强攻之前一直维持攻击火力。

我刚返回不久，营里就向260高地方向发起进攻，其中六连和八连负责强攻。法国人放弃他们的阵地开始撤退，甚至一整天都侵袭我们的法国炮兵也不见了踪影。我们占领260高地，向撤退的敌军猛烈开火。天黑的时候战斗就停止了，侦察员随即出去侦察情况，大部队开始挖掘战壕。我们在右前方看到一个被遗弃的炮位，上面有一堆炮弹。我受命返回团指挥所报告情况并带炊事班过来。自从离开布里苏之后，大家就没东西吃了。

哈斯上校表扬了二营。

我在普雷茨-特里安库尔特公路上找到了炊事班。他们晚上9点来到营里，战士们总算可以吃到热乎的东西了。

现在我们和团指挥所之间有了电话线。午夜过后，我们接到了第二天行动的命令。我们的侦察员来回往返。虽然没有敌军干扰，但我们也没有多少时间休息。