4.4.3 精灵球的渲染