泰戈尔诗选(译文40)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

八〇

美丽的女人啊,你能以你眼睛的一个流盼,掠尽诗人竖琴上弹奏的歌曲的全部财富!

然而你对诗人的歌颂却充耳不闻,因此我就来歌颂你。

你能使世界上最骄傲的人拜倒在你的脚下。

然而你选以崇拜的,却是你所爱的无名的人,因此我就崇拜你。

你那完美的手臂的触摸爱抚,将使帝王的尊荣增加光辉。

然而你却用以扫除尘土,清洁你朴实无华的家,因此我就满心敬爱你。