晚春行田南原

西疇前日塵作霧 〔一〕 ，南村今日波生路 〔二〕 。雲子從來疎廣文 〔三〕 ，衝雨學稼當辭勤 〔四〕 ？農言“秧好殊勝麥，其如緑針未堪喫 〔五〕 ！”吾生十指不拈泥 〔六〕 ，毛錐便得傲蓑衣 〔七〕 ？只願邊頭長無事 〔八〕 ，把耒耕雲且吾志 〔九〕 。不愁官馬送還官 〔一〇〕 ，借牛騎歸不用鞍！

〔一〕 “西疇”，用陶潛《歸去來辭》：“農夫告余以春及，將有事於西疇。”穀田爲田，麻田爲疇，泛言無别。“塵作霧”，言乾旱。

〔二〕 “南村”，當指作者故鄉南溪村。“波生路”，言雨足，路上都是水。

〔三〕 “雲子”，本一種白色小石，細長而圓，狀似飯粒；杜甫詩：“飯抄雲子白”，比喻米飯佳美。“疎廣文”，廣文本指鄭虔，此係作者自比。杜甫《醉時歌（贈廣文館博士鄭虔）》：“諸公衮衮登臺省，——廣文先生官獨冷；甲第紛紛厭粱肉，——廣文先生飯不足！”此言米飯疎遠廣文，即杜詩廣文先生單是飯都喫不飽之意。

〔四〕 “學稼”，用《論語·子路》“樊遲請學稼”之語，稼，種穀；泛言農事。“當”，豈當，哪當。“勤”，辛苦，勤勞。

〔五〕 “其如”，其奈，無奈。“緑針”，即指上句的“秧”，稻秧新栽，僅如針尖出水面上，故亦名“秧針”。這句説雨足秋稻雖宜，無奈春夏旱災已不及救，目前怎麽辦？即“遠水不解近渴”的意思。

〔六〕 “不拈泥”，指不曾幹過一點莊稼活兒。

〔七〕 “毛錐”，指筆，《五代史·史弘肇傳》：“安朝廷，定禍亂，直須長鎗大戟；若毛錐子安足用哉？”這裏以文士不知稼穡、不曾略事勞動自媿於農民。地主階級的士大夫，有時能這樣想，要算是難得的。比較同時詩人范成大詩：“嗟余豈能賢，與彼（農民）亦何辨？……不知憂稼穡，但解加餐飯。”“便得”，豈便得？“傲”，他動詞。“蓑衣”，以代指田中的農民，因係雨後作詩，故云。

〔八〕 “邊頭”，見第一〇頁《曉立普明寺門時已過立春去除夕三日爾將歸有嘆》注〔九〕。

〔九〕 “把耒”，持農具耕作。耒（lěi），鋤類的木柄。“雲”，指莊稼成片，一望如雲。宋黄庭堅詩：“黄雲喜麥秋”；王安石詩：“割盡黄雲稻正青”：都指麥田説。“且吾志”，且從吾志，且遂我的心願。

〔一〇〕 將官馬送還不騎——辭官不作。