同君俞季永步至普濟寺晚泛西湖以歸得四絶句 〔一〕 （録二）

閣日微陰不礙晴 〔二〕 ，杖藜小倦且須行 〔三〕 。湖山有意留儂款 〔四〕 ，約束疎鐘未要聲 〔五〕 ！煙艇横斜柳港灣，雲山出没柳行間。登山得似遊湖好 〔六〕 ？却是湖心看盡山。

〔一〕 “君俞”“季永”，皆人名，前者姓符，後者姓胡。

〔二〕 “閣日”，猶言遮日、阻日，而語意較輕。

〔三〕 “杖藜”，杖，動詞，謂持杖。藜，藜杖的省稱，但多屬泛詞，不一定即藜木所作。

〔四〕 “儂”，我。“款”，款曲、款洽——流連、親熱。

〔五〕 “約束”，拘管、叮囑等義。“鐘”，古時報時的銅鐘，敲擊發聲；此特指晚鐘，打晚鐘後即城門下鑰，不得通行。“聲”，動詞；“未要聲”，且莫鳴，且慢響！

〔六〕 “得”，豈得、哪得的省語，勿作正面語氣解。