李商隐诗选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

圣女祠[1]

松篁台殿蕙香帷,龙护瑶窗凤掩扉[2]

 无质易迷三里雾[3],不寒长著五铢衣[4]

 人间定有崔罗什[5],天上应无刘武威[6]

寄问钗头双白燕,每朝珠馆几时归[7]

【解读】

圣女祠是陕西秦冈山中的一处景观,因山石酷似神女像而得名,李商隐路经此地,顿生感慨。首联描绘外景、渲染氛围,气象森严庄重。以下三联均紧扣圣女生涯为言,关键在于诗人把圣女完全当作了人间女性看待,不是强调她的神圣,而是突出了她的美艳和感情需要。颔联极力刻画她飘逸俊俏的体态,表现出一种近似于现代意味的审美观。颈联以亲昵谐谑的口吻对她说:人间才有多情的男子,天上是没有的,言下之意当然是希望她在人间寻找爱情和幸福。尾联对圣女生涯表示极大同情——作为圣女,她每天都要上天朝拜,可是天上并没有幸福可寻啊,所以诗人忍不住问:每天你什么时候才“下班”归来呵?从诗中可以看出诗人对圣女的赞美、倾慕和关切,但诗人并没有把圣女当作恋爱对象。诗中也并无对圣女讽刺之意,所以此诗不是影射生活浪漫的女冠。至于说是因访人不遇、有所寄托而作,这类解释更糟蹋了诗的美感。不少论者对诗意有所体悟,但出于封建观念,批评诗人“慢神”(亵渎神灵)、“有失雅道”、“佻薄”(朱彝尊、纪昀、方东树),这倒反衬出了李商隐的开放和大胆。


[1] 圣女祠:唐时扶风郡陈仓县(今陕西宝鸡市东)至大散关途中一处景观。《水经·漾水注》:“故道水合广香川水,又西南入秦冈山,尚婆水注之。山高入云,悬崖之侧,列壁之上,有神像若图,指状妇人之容,其形上赤下白,世名之曰圣女神。”李商隐曾不止一次经过这里,共作有三首有关的诗。

[2] 松篁(huánɡ皇):青松和翠竹。蕙:兰草。二句写圣女祠外景,龙凤可喻窗扉上之雕镂,可喻高山风云,所谓“云从龙”也;亦可纯为想像之词,状环境气氛之幽深神秘。

[3] 无质:质者,本体也,无质是形容圣女轻灵飘逸,仿佛没有实在的分量。三里雾:《后汉书·张楷传》说他“性好道术,能作五里雾,时关西人裴优亦能为三里雾。”谓能作雾隐身也。此句谓圣女形体笼罩于薄雾之中,有一种朦胧美。

[4] 五铢衣:仙人所著极轻薄的丝衣。汉制二十四铢为一两,十六两为一斤。

[5] 崔罗什:段成式《酉阳杂俎·冥迹》载北齐时清河人崔罗什夜过长白山,被邀入一朱门大户,与一女郎(曹魏侍中吴质之女)殷勤相叙,临行相互赠物留念,约定十年后再相遇,出门上马行数十步,回顾乃一大墓,即当地所谓夫人墓。此以崔喻懂得风情的少年才俊。

[6] 刘武威:叶葱奇注云:刘武威事不详,既非《神仙感遇记》所述之武威太守刘子南,亦非《后汉书》纪传屡见的武威将军刘尚,然似为唐人所习见。按,刘禹锡《和乐天诮失婢榜者》:“不逐张公子,即随刘武威。”吴融《上巳日》:“本学多情刘武威,寻花傍水看春晖。”据此可知刘武威当是武人中的多情者。“人间”、“天上”二句互文见义,二处皆无崔与刘也。

[7] 钗头双白燕:见《燕台诗四首·冬》注7。此谓想像中的圣女头饰。问钗头白燕,即问圣女也。珠馆:想像中天上仙家的宫馆。