望（wàng）庐（lú）山（shān）①瀑（pù）布（bù）
日（rì）照（zhào）香（xiāng）炉（lú）②生（shēng）紫（zǐ）烟（yān）③，遥（yáo）看（kàn）瀑（pù）布（bù）挂（guà）前（qián）川（chuān）④。
飞（fēi）流（liú）直（zhí）下（xià）三（sān）千（qiān）尺（chǐ），疑（yí）是（shì）银（yín）河（hé）⑤落（luò）九（jiǔ）天（tiān）⑥。
作者简介 ZUOZHE JIANJIE
李白，字太白，号青莲居士，有“诗仙”“酒仙”“谪仙人”的称号，是唐代伟大的浪漫主义诗人。他擅长描写自然景观，借描写景色抒发对祖国大好河山的热爱，以及个人的理想抱负。其写作风格豪迈、飘逸，想象力丰富，天马行空，如行云流水般。
注释 ZHUSHI
①庐山：位于我国江西省九江市的名山。②香炉：指庐山西北地区的香炉峰。③紫烟：日光透过云雾照射下来，变成紫色。④川：瀑布。⑤银河：指银河系星群，排布如同河流，又称天河。⑥九天：神话中天有九重，这里指天空之高远。
译文 YIWEN
阳光照射在香炉峰上，升起一团团紫色的烟雾。远远看去，瀑布如同一条长河挂在山峰前面。水流从山上飞奔而下，好像有三千尺那样长，让人怀疑是银河从九重天上飞落下来。
赏析 SHANGXI
这首诗描写了庐山瀑布的壮丽景色。前两句是静态描写，从阳光照射下的香炉峰到瀑布，进入主题。“生”“挂”用得巧妙，把庐山的景色写活了，生机勃勃。后两句运用夸张、比喻的修辞手法，“飞流”“落九天”突出瀑布的壮观和雄奇、山峰的高峻，构成一幅气势磅礴的画面。
这首诗语言自然、流畅，修辞手法精妙，构思奇特，是李白最家喻户晓的诗作。“飞流直下三千尺，疑似银河落九天”更是朗朗上口，把庐山瀑布高空突兀、巨流倾下的气势表现得淋漓尽致。历来人们观赏庐山瀑布时，都会情不自禁地吟出这首诗。
知识拓展 ZHISHI TUOZHAN
庐山是我国名山之一，以雄、奇、险、秀而闻名，景色秀丽无比。李白五次前往庐山观赏，五十岁时选择在庐山隐居，都表现出他对庐山的深切热爱。
庐山瀑布有三叠泉瀑布、开先瀑布、石门涧瀑布、黄龙潭和五龙潭瀑布等，这首诗写的就是香炉峰下的瀑布。李白写下了不少赞美庐山美景的佳作，《望庐山瀑布》是最著名且最有代表性的一首，还有一首同名的五言古诗。
速背思维导图 SU BEI SIWEI DAOTU
