【原文】君子宽而不僈，廉而不刿，辨而不争，察而不激，直立而不胜，坚强而不暴，柔从而不流，恭敬谨慎而容。夫是谓之文。
【译文】君子性情宽松而不怠慢，言语犀利而不刺伤别人，好辩是非而不争吵，明察秋毫而不激切，品行正直而不盛气凌人，性格坚强而不暴虐，柔和听从而不随波逐流，恭敬谨慎而且大度宽容。这可以说是德行完美了。
