1942年，7月5日，星期日上午

亲爱的姬蒂：

星期五那天，学校在“犹太剧院”公布了我们的考试成绩。我对自己的成绩已经大喜过望啦。我考得还算不错，只有一门不及格，代数是五分、两个六分、剩下的不是七分就是八分。家里人当然也都满意，尽管在考试成绩这个问题上，我父母的态度跟大多数家长不一样。只要我身体健康、过得愉快、通情达理，他们并不在意我的成绩单是好还是坏，其他的事也一切顺其自然。我跟他们刚好相反。我不想当差等生。我本应该留在蒙特索里儿童学校读七年级的，但“犹太中学”招收了我。虽然所有的孩子都得上犹太学校，我们的家长还是费了一番口舌才说服校长有条件地收下了我和莱丝。校长期望我们做出最大的努力，我不想辜负他的期望。我姐姐玛格特也拿到了成绩单，她的成绩跟以往一样非常优秀。如果学校里有优等生奖状的话，她是会带着优等生的荣誉升级的，姐姐实在是太聪明了。近来爸爸时常待在家里，因为公司里没有什么事要他去做。他肯定觉得自己是个多余的人，心里也必然很不好受。科菲斯先生接管了特拉维斯公司，克拉勒先生接管了科伦公司。几天前，我们在小小的街心广场散步时，爸爸提起了要找地方藏身的话题。我问他为什么竟然已经开始谈找地方躲藏的事了。“唉，安妮，”他回答道，“你也晓得一年多来我们一直在把食品、衣服、家具转移到别人那里。我们不想让德国人把我们的东西收走，当然更不希望自己落入他们的魔掌。所以我们要主动消失，不能等着他们来抓我们。”

“可是，我们什么时候行动呢？”爸爸口气那么严肃，我心里非常不安。

“别担心，我们会把一切都安排好的。趁着你年纪还小，就尽管先无忧无虑地打发眼前的日子吧。”也只能如此了。哦，但愿爸爸所描述的那黑暗的日子还远在天边！

你的安妮