第二章 词学文献东传的途径与价值

中国文献典籍东传日本的历史十分悠久，日本最早的书面文献《古事记》就已经有中国文献典籍传入日本的记录[25]。此后的几个世纪，中国文献典籍仍源源不断地传入日本，促进了日本汉文学的发展。属于中国文献典籍一部分的中国词学文献也有其东传日本的历史：从可以确考的张志和《渔歌子》的东传，到20世纪40年代在长沙出版的《全宋词》初版的东传，这其中有千余年的词学文献东传的历程。词学文献的东传有各种各样的途径，也有不同时段的高潮与低谷，同时日本所藏的一些词学文献也有其独特的价值。本章拟在这几个方面作些探讨。