汉字就是这么来的:字里字外的动物王国
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

牛·牧
拿着棍子赶牛群

在汉字动物园中,有各种各样、大大小小的动物。有温顺食草的牛羊,自在奔驰的骏马,看家护院的小狗……这些动物变化成一个个我们熟悉的部首——反犬旁、马字旁……它们巧妙地藏在“件”“家”“莽”等一个个汉字里。在《说文解字》[1]中,和六畜有关的字一共有500多个。这些动物的故事从哪里讲起呢?就从“牛”开始吧!

/ 这个字里有对大犄角 /

想一想,如果你是造字的仓颉[2],会怎么给哞哞叫的牛造字呢?让我们先看一看“牛”在古文字中的写法。

1.甲骨文是目前能看到的最古老的汉字,它是中国商周时期的文字,因为刻写在龟甲兽骨上,所以被叫作“甲骨文”。

2.作为部族图腾标志的文字,金文族徽具有高度图形化的特点。

3.甲骨文之后的文字叫金文,也叫“钟鼎文”,是商周时期铸刻在青铜器上的文字。我们见到的青铜器大多数是青黑色的,但它刚刚铸造出来的时候,其实是耀眼夺目的金黄色。所以,叫作“金文”。

4.战国时期,各诸侯国的文字不同,严重影响诸侯国之间的思想交流。秦灭六国之后,除了统一国土之外,也统一了度量衡,统一了文字,规定了标准字体——小篆。

5.隶书由篆书简化演变而成。小篆字形规整、端庄大方,但不易书写。秦国以法治国,政令繁多,大小官吏用小篆书写,效率不高,于是他们在办公过程中自觉地简化了汉字,用一种简便的字体书写了大量的公文,这便是隶书。从小篆到隶书发展演变的过程,叫作“隶变”。

在早期古文字中,“牛”是一个非常形象的字,弯弯的角,大大的鼻孔,一看就是个牛头,这是个象形字。什么是“象形字”呢?古人在造字的时候,用绘画的方式描绘出事物的样子,画得很像,这就是象形字。

从甲骨文到西周金文,再到小篆,“牛”字的写法一脉相承。

《说文解字》说:“牛,大牲也。”意思是说,牛是一种很大的牲畜。书里还说“象角头三,封尾之形”。这又是什么意思呢?你看小篆字形的三笔,中间是脑袋,两边是朝上的牛角。字形下方用抽象的笔画,表示牛身子和牛尾巴。可以说,“牛”是一个典型的象形字,古人在造字的时候,把握住了牛最典型的特点——牛角。

牛在古代的地位十分重要。古人常说“五谷丰登,六畜兴旺”,所谓“六畜”,指的是马、牛、羊、鸡、犬(狗)、豕(猪)。

在六畜中,牛的地位相当显赫。古人祭祀祖先要宰杀家畜,最隆重的祭祀被称为“太牢”。为什么叫太牢呢?因为用于祭祀的牲畜,都要圈养在一起,“牢”最初指圈养牲畜的地方,所以叫“太牢”。太牢用三种牲畜来祭祀——牛、羊、猪。缺了牛,光用羊和猪的祭祀,在隆重程度上低了一级,被称为“少牢”。根据古代的礼仪法度,天子祭祀的规格是太牢,诸侯的规格是少牢。不同祭祀,对于祭品的规格、种类、公母,甚至毛色都有严格的规定。这些用于祭祀祖先和神灵的牲畜,被统称为“牺牲”。在古人看来,生命是对神灵最虔诚的祭祀,所以,“牺牲”这个词的含义慢慢扩展为“为了某种高尚的目的而献身”。

作为“大牲”的牛,在古人的生活里扮演着极其重要的角色,这份影响力也体现在了汉字汉语里,“牛”衍生出大量的字形、词语、谚语,这也是我们从“牛”讲起的原因。

和“牛”有关的词语,颇有意思,充分体现了牛的特点。比如,在古人的观念里,牛最根本的特点就是大,这种观念直接影响到我们今天的语言。

牛很大,身上的毛特别多,因此有个成语叫“多如牛毛”,形容事物特别多,简直像牛毛一样。在《西游记》的故事里,尽管孙悟空拔一把毛,就能变出千千万万个小猴子,但是我们从来不说“多如猴毛”,只说“多如牛毛”——按照这个道理,牛魔王如果有孙悟空的本事,就能变出数不清的小牛,打败孙悟空。可惜《西游记》没有这么写,吴承恩先生[3]似乎更向着猴子呢。

牛很大,我们说大话的时候,好像只要用嘴“呼”地一吹,就能吹出一头牛来,这叫“吹牛”。为什么不说“吹猪”或“吹羊”呢?因为它们没有牛那样大,吹起来没感觉。

当我们夸别人厉害的时候,还会说“你真牛”,这里的牛也不能用别的动物代替——“你真猴”“你真猪”可不好听。要知道,牛很大,“你真牛”就是“你本事真大”的意思。

/ 这个字里为何有“牛”没有“羊”? /

接下来,我们讲一个和管理牛有关的字——“牧”。

这是一个会意字。什么是会意字?

会意字就像拼积木一样,把不同的字拼合在一起,组合它们的含义,造出新字,表达新义。比如“牧”字,它的左边是“牛”,右边是反文旁“攵”。反文旁是什么意思呢?

其实,反文旁来自“攴”(pū)。“攴”的甲骨文字形和金文字形很形象,下面是手,手里拿着一根小棍子,表示敲打。所以,表示敲打的“敲”字里有个“攴”,“攻”这种有攻击性的汉字里也有反文旁。“牧”字同理,是一个“牛”加一个挥舞棍子的“手”,合起来组成一个新的含义:手里拿着棍子赶牛,表示放牧。这就是会意字。

你也许会问,牧牛和牧羊都很常见,可“牧”字里为什么只有“牛”没有“羊”呢?

说起来,古人造“牧”的时候,其实不仅选取了“牛”的形象,创造出了甲骨文,他们也用过“羊”的形象,创造了甲骨文。但在汉字演变的过程中,人们最终选择了带牛的“牧”字——也许,这与“牛”在人类世界中的重要性有关。

我们的祖先从何时开始放牧牛群的呢?

在漫长的历史长河里,人类驯化的动物和植物有很多。我们的祖先在六七千年前驯化了牛,在五千年前驯化了羊,在七千年前到五千年前,驯化了粟粒(小米)……他们一步步地将野生的猪、鸡、犬、牛、羊、马驯化为家养的“六畜”,将麦、豆等野生植物驯化为可以耕种的“五谷”,期待着“五谷丰登,六畜兴旺”的美好图景。

人对大自然的“驯化”催生了农业,也催生了畜牧业的发展。除了牛以外,古人还牧马、放羊。在古代,东北有个少数民族,叫黑水靺鞨(mò hé),他们还能放牧猪群!想象一下,一群人拿着小鞭子,在广阔的东北平原上赶着一群小猪,画面十分可爱。

[1] 《说文解字》是中国历史上第一部系统分析汉字字形、讲解汉字字理的字典,简称《说文》,作者是东汉的许慎。在体例上,它开创了部首编排法;在内容上,它用六书系统地解说汉字,并保存了部分早期古文字的写法,为我们研究甲骨文、金文等提供了依据。六书是六种汉字造字法,包括象形、会意、指事、形声、转注和假借。

[2] 仓颉是黄帝的史官,传说他长着四只眼睛。古人认为是他创造了汉字。

[3] 吴承恩是《西游记》的作者。吴承恩年少的时候,就已经因文学才华而闻名乡里,但他在科举上却屡遭挫折,直到四五十岁才成为岁贡生。岁贡是明清科举制度名目的一种。府学、州学、县学每年都会按学历高低排序,然后按规定的名额,依次选送一些人到国家最高教育管理机关和最高学府国子监去。后来,吴承恩因为母老家贫,不得已去做了个小官——县丞(辅助县令管理县城的官员)。可他不肯阿谀奉承,最后辞官回家,晚年纵情于美酒和诗书之中。