上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
俞灏
俞灏(1146—1231),字商卿。先世居杭州,徙居乌程(今浙江湖州)。绍熙四年(1193)进士。授吴县尉。后历知安丰军、常德府,提举湖北常平茶盐。致仕后,居杭州九里松,自号青松居士。
点绛唇
欲问东君〔1〕,为谁重到江头路。断桥薄暮〔2〕。香透溪云渡。 细草平沙,愁入凌波步〔3〕。今何许。怨春无语。片片随流水。
【注释】
〔1〕 东君:春神。
〔2〕 断桥:在杭州白堤上。或言本名宝祐桥,又名段家桥。
〔3〕 凌波:在水面上行走。比喻女子步履轻盈。语本三国魏曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。”
【译文】
想问问春神,为了谁重又回到江头路?断桥边,日色暮。花香透溪水,溪上云争渡。 细草生平沙,愁入伊人纤纤步。伊人而今在何处?怨春默默无语。落红片片随流水。