铅石印刷术与明清通俗小说的近代传播
——以上海（1874—1911）为考察中心

以铅石印刷术为核心的近代出版文化，与晚清新小说的演进之间，存有十分密切的学术联系^[1]，晚清新小说从兴起（1902—1903）到繁荣（1906—1911），其间不过数年时间，其快速发展的动力，一方面源自文学观念及社会政治生活，另一方面依靠的正是物质技术因素的大力支持，两者任阙其一，都很难在短时间内获得如此繁盛之势。不过，需要特别指出的是，晚清新小说仅是清代后期白话小说的一个组成部分，其另一部分则是数量可观的传统明清通俗小说，它们同样面临着文本传播技术的更新换代。那么，铅石印刷术的使用与普及，究竟对明清通俗小说的近代传播，产生了何种影响与作用？迄今仍乏专论。兹以上海地区（1874—1911）为考察中心，在搜集原始文献的基础上，择取“翻印”“续书”及“图像”三个角度，对此略加探讨。