序

20世纪90年代以来，循证医学得到了快速发展，带动了循证护理理念和方法在护理领域的应用。1996年，英国的York大学成立了全球第一个循证护理中心（NHSCRD）。1998年，英国创办了《循证护理》杂志。在我国，四川大学华西医院于1999年首先开始对护理人员进行循证实践的相关培训，并将循证护理的方法应用于临床实践。复旦大学护理学院于2004年11月成立国内第一个循证护理中心，致力于推广循证护理实践。

约翰·霍普金斯大学是全美乃至全球第一所研究型大学。一个多世纪以来，约翰·霍普金斯医学院被公认为在医疗、科研及教学方面处于世界领先地位。约翰·霍普金斯护理学院是全美最早的护理学院之一，每年培养出众多的优秀护理人才。拥有1039张床位的约翰·霍普金斯医院，连续多年被“美国新闻与世界报道”杂志评为美国医院排行榜第一医院。依托约翰·霍普金斯医院及护理学院丰富的学术资源和高水平的专家队伍，继《约翰·霍普金斯护理循证实践：模型与指南》出版之后，又推出了《约翰·霍普金斯护理循证实践：实施与转化》一书，通过更加详细的描述和生动的临床实际案例，对循证护理在临床的实施和转化提出了更加具体的指导。

我国循证护理虽然起步较晚，但发展很快，现在已不仅仅停留在理念的引入和方法的学习上，而是将注意力转向了如何运用循证的方法为临床带来改变。《中国护理管理》杂志作为广大护理工作者分享实践经验及发表研究成果的平台，多年来一直致力于推动我国护理学科的进步和护理事业的发展，也非常关注循证护理的研究和应用进展。《中国护理管理》杂志社与美国约翰·霍普金斯大学中国合作伙伴北京艾美迪科技股份有限公司在2015年、2016年成功举办了“中国偱证护理师资培训项目”，邀请了约翰·霍普金斯大学医院和护理学院的教授担任培训讲师，培训得到了学员们的一致好评，认为内容贴近临床，具有指导性和实用性。为了让更多的护理人员分享约翰·霍普金斯大学在循证护理方面的成果和经验，北京艾美迪科技股份有限公司引进了《约翰·霍普金斯护理循证实践：实施与转化》中国独家版权，并由《中国护理管理》杂志社组织国内专家翻译了该指南。这也是该指南首次被翻译成中文版，希望为我国广大的临床护士提供更多的实用工具和方法以改进我国的护理管理科研水平。

《中国护理管理》杂志社社长：

2016年10月