平坐

原典

张衡《西都（京）赋》：『阁道穹隆。』（阁道，飞陛^① 也。）又：『隥道逦倚以正东。』（隥道，阁道也。）

《鲁灵光殿赋》：『飞陛揭孽^② ，缘云上征；中坐垂景，俯视流星。』

《义训》：『阁道谓之飞陛，飞陛谓之墱。』（今俗谓之『平坐』，亦曰『鼓坐』。）

译文

张衡《西京赋》中说：“阁道悠长而曲折。”（ 阁道， 就是飞陛。） 又说：“ 有台阶的登高道路高低曲折向东延伸。”（隥道，也就是阁道。）

《鲁灵光殿赋》中说：“高耸的阶梯就像横卧在高空之间，沿着云彩步步向上攀登；坐在台阶上可以观赏风景，凭着栏杆还可以俯瞰飞逝而过的流星。”

《义训》中说：“阁道称作飞陛，飞陛则称作墱。”（如今我们通常把它叫作“平坐”，还可以称作“鼓坐”。）

注释

①飞陛：指高耸的台阶。

②揭孽：非常高的样子。