后真相时代
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

国王的演讲

乔治六世(George VI)在第二次世界大战初期通过无线电向整个英帝国发表的讲话很简洁,这不仅是因为他的口吃。国王的话语需要让所有背景、文化和学术水平的人产生共鸣。许多听众的母语不是英语,可能很难听懂关于近期事件的长篇大论。许多人不能理解导致英国宣战的复杂地缘政治。不过,国王对于听众的要求出奇地简单,那就是“保持镇静,坚定地团结在一起”。整篇演讲只有400多个单词,关于事实的篇幅只有不到一半:


在我们大多数人的一生中,这是我们第二次经历战争。我们曾一次又一次地试图以和平的方式解决我们和当前敌人的分歧,但这完全是徒劳的。我们被迫卷入了一场冲突,因为我们需要和盟友共同对抗一种观念。这种观念如果流行起来,将会对世界上的一切文明秩序产生致命影响。这种观念使一个国家自私地追逐权力,无视它签订的条约和它做出的庄严承诺,用武力和武力威胁破坏其他国家的主权和独立。当你剥去这种观念的所有伪装时,你会看到一个单纯而原始的信条:力量即正义。


乔治六世略去的事实包括德国的重新武装、《凡尔赛条约》的撕毁、纳粹与意大利的结盟、莱茵区的重新军事化以及德国对捷克斯洛伐克的占领。令人吃惊的是,他甚至没有提到德国、希特勒以及德国对波兰的入侵。相反,国王专注于一项具有普遍感染力的道德声明。

尽管乔治六世的关注范围很小,而且明显忽略了一些事实,但是很少有人会说他对局面做出了错误解读。他说出了一组精心选择的事实,以便稳定帝国,让人民为战争做好准备。更多的信息不会使演讲变得更加真实,只会冲淡中心思想。

所以,竞争性真相可以得到建设性的使用。负责任的营销人员向不同消费群体传达不同信息,强调与每个群体最为相关的产品利益。医生告诉病人恢复健康所需要的医学事实,而不会用细胞生物学或制药学的复杂细节增加他们的负担。社会公平倡导者、环保主义者、神职人员、公共卫生官员和各种领导者需要选择合适的竞争性真相,以赢得人们的支持,实现自己的重要目标。