怨词
王昭君
秋木萋萋，其叶萎黄，有鸟处山，集于芭桑[1243]。养育毛羽，形容生光[1244]，既得行云，上游曲房[1245]。离宫绝旷，身体摧藏，志念没沉，不得颉颃[1246]。虽得委禽[1247]，心有徊惶，我独伊何，来往变常[1248]。翩翩之燕，远集西羌[1249]，高山峨峨，河水泱泱[1250]。父兮母兮，进阻且长，呜呼哀哉！忧心恻伤。
【注释】
[1243]芭桑：丛生的桑树。[1244]形容：形体和容貌。[1245]曲房：皇宫内室。[1246]颉颃（xié háng）：鸟儿上飞为颉，下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。[1247]委：堆。[1248]来往：此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。[1249]西羌：居住在西部的羌族。[1250]泱泱：水深广袤。
【赏析】
“千载琵琶做胡言，分明怨恨曲中论。”昭君的一曲《怨词》真唱出了她当时义无反顾和哀莫心死的心境。
秋日中葱郁的树木，已经枝叶金黄，那寄居山里的飞鸟，在放声歌唱。因为故乡的山水，使得它们体格鲜亮，天边的云霞，却将昭君带入了深宫。在宫中，就如同被困的金丝鸟一样的寂寞，当自由失去，梦想便如同大山沉沉地压下，虽然每日锦衣玉食，但总是觉得茶饭不思，而命运依然没有改变，如同远行的飞禽一般。王昭君将自己搁置在远离中原的匈奴，无论是思念还是目光，都无法穿越那层层大山的阻隔，山高水远，家里的父母亲人，大概便是后会无期了吧。
就在诗人24岁时，丈夫去世，按照匈奴的制度，王昭君应当嫁与新一任的单于，这对于从小恪守礼教的王昭君来说是如此的大逆不道。她写信回汉室求助，但可惜得来的只是冷冰冰的遵从旨意。王昭君虽然是无奈下嫁给了大阏氏的长子雕陶莫皋，但感情还算笃定。两人经过了十几年的夫妻生活后，单于再一次地去世。这时的王昭君已经年近四十，对于一个女人来说，她经历万事，已经没有什么看不开的了。随后的日子里，王昭君独自为匈奴和汉朝的边疆关系协调做着努力，使得边疆出现了少有的平和与宁静。
而后人对昭君出塞有过太多的咏叹。“汉家秦地月，流影照明妃；一上玉关道，天涯去不归。汉月还从东海出，明妃西嫁无来日。燕支长寒雪作花，蛾眉憔悴没胡沙。生乏黄金枉图画，死留青冢使人嗟。昭君拂玉鞍，上马啼红颊。今日汉宫人，明朝胡地妾。”《昭君怨》是唐朝盛世时期诗人李白为王昭君题下的一首哀婉怜惜的诗。
王昭君最后是抑郁而终，终身没能回到那个令她魂牵梦绕的中原故土。昭君死后，葬于当地，因为她的墓依山傍水，始终草色青葱，所以王昭君的墓地又被后人称为“青冢”。