酒箴
扬雄
子犹瓶矣[1228]。观瓶之居,居井之眉[1229]。处高临深,动而近危。酒醪不入口[1230],臧水满怀[1231]。不得左右,牵于徽[1232]。一旦碍[1233],为瓽所[1234]。身提黄泉[1235],骨肉为泥。自用如此,不如鸱夷[1236]。
鸱夷滑稽[1237],腹大如壶[1238]。尽日盛酒,人复借酤。常为国器[1239],于属车[1240]。出入两宫[1241],经营公家[1242]。由是言之,酒何过乎?
【注释】
[1228]瓶:古代汲水的器具,是陶制的罐子。[1229]眉:边缘,和“湄”原是一字。[1230]醪(láo):一种有渣滓的醇酒。[1231]臧:同“藏”。[1232](mò)徽:原意为捆囚犯的绳索,这里指系瓶的绳子。[1233]叀(zhuān)碍:绳子被挂住。叀,悬。[1234]瓽(dàng):井壁上的砖。(léi):碰击。[1235]提:抛掷。[1236]鸱夷:装酒的皮袋。[1237]滑(gǔ)稽:古代一种圆形的,能转动注酒的酒器。此处借喻圆滑。[1238]腹大如壶:《汉书》作“腹如大壶”。今从《北堂书钞》、《艺文类聚》、《初学记》等书所引。[1239]国器:贵重之器。[1240]属车:皇帝出行时随从的车。[1241]两宫:指皇帝及太后的宫。[1242]经营:奔走谋求的意思。
【赏析】
中国的酒文化源远流长,中国古人赋予了它多重含义,酒可以表示“礼仪”的内涵,也可以是“爱情”的媒介,还可以充当“文化”的源泉。汉赋中就有许多描写酒文化的内容,例如,王粲《酒赋》说:“暨我中叶,酒流犹多;群庶崇饮,日富月奢。”可见酒在汉朝的时候就已经深得人心。又如当年的卓文君随司马相如私奔他乡,因为盘缠不够而当泸沽酒,可见她对酒的情有独钟。还有曹操把酒临江,一腔愁绪无处宣泄,却能言出“何以解忧,唯有杜康”的诗句,可见酒在他心目中的地位之高。酒不仅能令这些文人恣意表达文采,而且还能够令胸中的忧愤喷发而出,抒发真性情,借酒性写诗作赋,最容易成就旷世名篇、千古绝唱。
扬雄是爱酒之人,同他一样的人在汉朝还有许多,可以说汉代的酒风盛行正是汉赋中酒文化盛行的原因。酿酒的技术在汉代已然发展成熟,大家都对酒爱不释手,从汉高祖衣锦还乡时曾把酒而唱《大风歌》就可以看出,酒在汉代很风行。汉朝许多人喝酒并不只是为了饮酒,酒对于他们除了是饮品之外,还是抒情感怀的媒介。扬雄的这首酒箴,就将酒与时政相融合,起到了劝诫的作用。杨雄的这篇酒箴可谓代表之作。
作者在文中借着酒来劝导汉成帝,男子犹如盛水的容器,所停留的地方处于险境,酒壶却终日浑然不觉,自得其乐;水壶被绳索所缚,没有自由。井绳被井壁所挂住,碰撞打击,这里就是它的葬身之所。而盛酒的壶却是圆滑自如,被看成国宝,不论是皇帝出行,还是有权势的门庭,都对它爱护有加,但是和酒无关。扬雄以酒劝诫汉成帝不要亲近那些圆滑的小人而疏远了淡泊的贤人,借物言志,他将酒融入了政治文化之中。
关于酒实在是个说不完的话题,后世人借酒赋词,留下了太多的名篇佳话。但是杨雄的这篇箴词却显得比较特别,文小意深,也是古人借物言志的名作。