八、流放新大纳言

同年六月二日，西八条备下便宴，仍按公卿之礼请新大纳言成亲赴席。但成亲胸中抑郁，愁闷不堪，遂投箸不食。不一时，送他离京的车子到了门口，官差让他赶快上车。新大纳言虽然心中不愿，却也无可奈何，只得上车。军兵前后左右将车子围得严严实实，其中无一人是新大纳言的部下。新大纳言问道：“能否让我见小松殿一面？”当即被军兵拒绝了。他满心凄苦，坐在车中叹道：“纵是身负重罪，流徙远方，也该有人随行照顾啊！”看守的武士闻言，尽皆泪湿铠袖。

一路向西，到了朱雀大道，又折向南行，大内皇宫近在眼前，不过而今只能默默挥别了。跟随成亲多年的杂色与牛倌，个个泪流满面。被扣留在京中的夫人和年幼的子女，想来更是痛断肝肠了。车子经过鸟羽殿时，新大纳言又想起法皇以往曾将此处作为行宫，御幸数次，自己每次都伴驾随同。那儿还有一座洲滨殿，是自己的私人山庄，如今却只能视若无睹，匆匆而过。

行至鸟羽殿南门，押解的武士不见渡船踪影，便上前催问。新大纳言悲叹道：“还要坐船么？到底要把我押去何处啊？左右不过一死，不如就地处决我吧，离京城也近些。”听这口气，便可知他已绝望到了极点。

隔了片刻，新大纳言问近旁一个武士道：“阁下是谁？”武士答道：“难波次郎经远。”新大纳言道：“烦请阁下帮忙问问，是否有我旧时部下跟来？上船前我有事托付。”经远便在四周转了一圈，认真询问，却无一人承认自己是新大纳言的旧部。新大纳言感慨道：“往昔得志之际，从者一二千人；今朝落魄，竟无一人送行，当真是可悲啊！”说着涕泗交流，众武士虽然刚猛，也不禁跟着泪湿满袖。如今陪伴新大纳言的，就只剩涟涟无尽的泪水了。昔日拜诣熊野、天王寺时，所乘坐的都是二瓦三栋的大船，另有二三十艘小船紧随在后，排场甚是宏大。今日坐的却是仓促赶造的屋形舟⁽¹⁾，蒙着大幕，四周布满陌生的军士，还被限令日内必须离京，流放远方。这一路劈波顶浪，心境之凄苦可想而知。所幸一路无事，当天舟船抵达摄津国大物浦。

新大纳言原本已被定了死罪，之所以改判流刑，乃是因为小松殿为他竭力说情，这才从轻发落。其出任中纳言时，曾兼任美浓国国司。嘉应元年冬，目代右卫门尉正友那儿，来了一名山门属下平野庄的神官，拿着葛布欲出售。哪知目代酒醉轻狂，提笔在葛布上乱抹黑墨。神官大怒，破口痛骂。目代恼恨，遂百般凌轹神官。事后，数百神官冲击目代官署，要讨回公道。目代死守官署，造成十余名神官丧生。为此，同年十一月三日，山门僧众暴动，要求朝廷秉公裁断。国司成亲因此被判流刑，目代右卫门尉正友则投入大牢，此决议已向天皇禀奏。孰料暂羁于西七条，准备流放去备中国的成亲，竟于五日后，被法皇召了回去，也不清楚法皇是怎么想的。如此结果，自然令山门僧众大感愤恚，遂对成亲诅咒不断。成亲却若无其事，还于次年五月五日被任命为右卫门督兼检非违使别当。这样一来，反倒位居当时的资贤与兼雅二卿之上了。资贤年长，兼雅正处显赫之时，二人又都是家中长子，却要屈居人下，自然怀恨在心。其实这次成亲的升官，是对他督建三条殿的褒赏。嘉应三年四月十三日，成亲叙正二位，又超过了时任中御门中纳言的宗家。安元元年十月二十七日，又由前中纳言升为权大纳言。有人嘲讽道：“看来法皇是把这个被山门僧众诅咒的人，当作宝贝了。”不过时至今日，成亲还是逃不过被流放的噩运。是因为神明的惩罚也好，由于僧众的诅咒也罢，命中注定的，迟早都会到来。

同月三日，京中御使来到大物浦，引发一阵骚动。新大纳言疑道：“要在此地处决我么？”实则并非如此。御使所传之命，只是将他流放到备前国的儿岛去。小松殿还托御使捎来一信，信中道：“吾已全力说情，本欲将阁下安置于京都郊外小村中，可惜父亲不允，实是抱歉。不过阁下性命，总算无碍了。”又有其他言语，嘱咐难波道：“汝须尽心竭力侍奉新大纳言，不可违逆其意。”一路上的各种旅具，小松殿也早已备好，一并交御使送了来。

这回新大纳言是真的要离开对己圣眷非常的法皇，并与长相厮守的夫人、子女道别了。他悲叹道：“今日一别，此身不知飘零何处。再回故乡与妻、子相见，只怕已绝无可能。早年因山门诉告，已判过一次流刑，蒙法皇圣恩眷顾，由西七条召还复职。可这次的事，法皇也无可奈何了，前程实在堪忧啊！”不禁悲从中来，仰天俯地，失声痛哭，但一切都于事无补了。

天明时分，舟船启行，顺流直下。新大纳言在船上终日伤悲呜咽，瞧那模样，似乎命不久长了。可是生命虽如朝露，却尚未到消逝时。翻涌的白浪隔开了往日的荣华，京都渐渐远去；乌飞兔走，离流放地越来越近了。终于，船至备前国儿岛，成亲在一间民家的破旧柴庵里安顿了下来。儿岛背山面海，海岸边的松风、海面上的涛声，每一样仿佛都带着无尽的哀愁。

(1)　屋形舟是一种做成房屋形状、舟顶扁形的船，长约20米，宽约5.5米。