序言二
从纸考到机考,ETS在2005年完成将托福的考试形式从“纸上谈兵”的时代过渡到了互联网时代,虽然考试的形式发生了变化,但无论从考试本身的内容还是考生参加的目的来说,托福一直都保持着其高度的一致性。正是由于这种一致性,很多备考的资料和策略也在广大考生中被“传承”和“发扬”。然而很多时候这种“传承”和“发扬”缺少了一些批判性和引导性,导致了很多考生在备考过程中花费了大量的精力,但是备考的效果却不理想。这本书作为该系列的第一本,我们希望从阅读这个单项出发,将语言学习的相关理论与考试的相关情况和真实的教学经验相结合,从考试要求和自身水平出发,帮助考生少花精力、高效地进行新托福阅读的备考。
首先,每位考生都应该了解,新托福是为将英语作为第二语言习得的人群提供的语言能力测试,这一定义无论对托福纸考,还是托福机考,抑或是当今普及的新托福iBT考试都从未改变过。对于能力测试,我们要把它与我们从小到大在国内所参加的各种考试区分开,我们在学校所经历的每一次考试,无论是数学、物理还是语文、英语,往往都是考点与知识点进行对应,换言之,我们所考的是日常所学的千千万万个点中的一部分,最多我们需要做的就是把A点和B点之间做一个衔接。而对于新托福这样的语言测试来说,它也有自己的考查点,比如阅读,阅读单项会测试考生的词汇、语法、信息处理等方面,但每个方面并不是以简单的“点”的形式存在的。比如词汇,有800个词汇量和有8000个词汇量的考生在新托福考试中的表现肯定是不一样的,每一个考点都是一杆尺子,每一个你所对应的刻度都会影响你最终的测试结果。从这一点上来说,备考新托福这一说法或许没那么准确,换成语言训练或许更为恰当。
其次,语言训练就要确定训练方向与训练方式,我们要先了解自己需要训练什么,再探索该如何训练。第一个问题其实不需要我们多做准备,ETS已经在《新托福考试官方指南》一书中给出了答案。在听力和阅读部分的题型介绍里,ETS穿插了每种题型所对应的考查能力,而对于口语和写作部分,ETS更是大方地将每一部分的评分标准都公开给大家做参考。所以,备考的第一步,请每位考生仔仔细细地阅读《新托福考试官方指南》中的每一句话,研读每一个字,如果能做到这一点,你与在托福行业摸爬滚打了十几年的名师之间的差距,将只有经验。不管你看或不看,考试就在那儿,你多读懂一句介绍,它的轮廓就更清晰一点儿;如果你都读懂了,那它就只能在你面前暴露无遗。
接下来我们要了解的就是如何针对新托福考试的需求来进行有针对性的训练。摆在很多考生面前的第一个问题就是“我该用什么资料?”,在互联网时代,各种资料和推荐层出不穷,比如有的老师会推荐学生用《经济学人》训练阅读,而我们想传递给大家的是,其实备考所选的资料并没有那么重要,只要是源自于英语语言国家的素材其实都会对备考有所帮助,而且ETS还提供了大量的在线模考题(TOEFL Practice Online),每一套题都非常接近真实考试的内容。关键的问题在于如何利用现有的资源科学合理地进行备考,所谓科学合理,就要按照语言习得的正确模式,由浅入深、循序渐进地逐步提高自身的语言能力。比如这本书中提到的阅读能力,我们会按照词汇、单句、段落、篇章的顺序,给大家介绍一些相关方法,帮助大家提高相关能力,最终希望能帮助大家提高整体的阅读能力。
最后,我们希望大家能够明白,语言能力的提高绝非一朝一夕就能见到成效,要按照正确的训练模式持之以恒地坚持下去,才能在一段时间之后逐渐看到效果。语言能力测试也是没有捷径可走的,许多时候大家所听到的一些耳熟能详的所谓“应试技巧”,不过是根据测试学、心理学、统计学中的一些理论依据所做出的一些推论,只有切实提高语言水平,才是在新托福考试中取得理想成绩的不二法门。
准备新托福考试的过程也许并不轻松,但征服了新托福之后所获得的满足感是难以言表的。希望我们的书能够陪伴每一位考生在备考新托福的路上披荆斩棘,最终能够去到自己理想的学府,实现自己的人生目标。祝大家的留学之路都能够一帆风顺!
张小舟