Chapter 1 热情迎客
UNIT 01 招呼顾客
Part1 基础词汇
Part2 实用金句
上午好。
下午好。
欢迎来到……
我能为您做点什么吗?
有什么可以帮助您的吗?
有什么可以帮助您的吗?
您想买什么呢?
请问您是在寻找……吗?
感谢您来……购物。
感谢您的到来。
祝您购物愉快。
我能帮你吗?(需要些什么?)
你找到你喜欢的了吗?
你需要帮忙吗?
有人招呼你吗?
我只是随便看看。
Part3 经典对话
对话一:
Good morning,madam.Is there anything I can do for you?
早上好,太太。我能为您做点什么吗?
Yes.I'd like to see one of those dresses.
是的,我想看看这件礼服。
You mean this one?It's the latest fashion.
您是说这一件吗?这是最新款。
What is this dress made of?
这件礼服是什么料子的?
It's made of silk.It's perfect,isn't it?
这是丝绸的。很漂亮,不是吗?
May I try it on?
我可以试穿一下吗?
Certainly.What size do you wear?
当然。您穿什么码的?
No.5
5号。
Here you are.The dressing rooms are over there.
给您。试衣间在那边。
(A few minutes later)
(几分钟后)
How does it fit?
合身吗?
It's perfectly.I'll take it.How much is it?
正合身。我买了,多少钱?
698 yuan.
698元。
OK.Here is the money.
好的。给你钱。
Thanks.Welcome back again.
谢谢。欢迎下次再来。
对话二:
Good afternoon,madam.Anything I can do for you?
下午好,夫人。有什么可以帮您的吗?
Good afternoon.Will you show me some silk fabrics,please?
下午好,我想看看这里的绸缎,好吗?
Yes,madam.We have many kinds of silk fabrics.They are Suzhou brocade and gauze.
好的,夫人。我们这里有各种绸缎。都是苏州的锦缎和绫纱。
Do you have natural silk fabrics?
有天然的丝织品吗?
Certainly,madam.We have brocade of nat-ural silk and figured pattern of silk.Which do you prefer,madam?
那当然,夫人。我们这里有天然丝的浮花锦缎和有图案的绸缎。您要哪一种?
I would prefer brocade.Will you please let me have a look at the best you have?
我要浮花锦缎,能让我看看你们这里最好的吗?
Yes.madam.Which color do you want to have,dark or light?
行,您要哪种颜色,深色的还是浅色的?
I like light colors.
我喜欢柔和的颜色。
Here is the light one.It's orange.Will this do?
这种怎么样,橙黄色的?
Oh,it seems a bit too loud.Could you show me something else?
嗯,这个看起来有点花哨,还有别的吗?
Yes,what about this color?
有,这种怎么样?
This one is fine.No wonder Chinese silk is famous all over the world.
这个挺好,难怪说中国丝绸驰名世界呢。
Well,China is the cradle of silk fabrics.
对,中国是丝绸的发源地。
OK,please give me two meters.If I'm not wrong that's equal to six Chinese chi.Am I right?
我要两米吧,如果我没弄错的话,也就是六尺对不对?
Yes,madam,you are very good at figures.
没错,夫人,您对数字很敏感。
Thank you.Er,I wonder if the silk piece's color won't come off.
谢谢,嗯,我想这种绸缎应该不会褪色吧。
As a matter of fact,all the materials here are colorfast.
不瞒您说,我们这里的丝绸都不褪色。
读书笔记
_____________________