好 事 近

韩元吉

汴京赐宴闻教坊乐有感。

凝碧旧池头[1]，一听管弦凄切。多少梨园声在[2]，总不堪华发。        杏花无处避春愁，也傍野烟发。惟有御沟声断[3]，似知人呜咽。

【注释】

[1]凝碧旧池头：凝碧池在唐代东都洛阳神都苑内。据《明皇杂录》等书记载，天宝末年，叛将安禄山攻陷洛阳，大宴于凝碧池旁，令梨园子弟奏乐助兴，梨园乐伎们痛哭泪下，乐工雷海青掷乐器于地，放声大哭，被安禄山残酷地肢解于试马殿。诗人王维此时也被掳至洛阳，并被逼迫为官，听说此事后，心情很沉痛地写了一首七言绝句：“万户伤心生野烟，百官何日再朝天？秋槐叶落空宫里，凝碧池头奏管弦。”此词借指被金兵占领的北宋都城汴京。[2]梨园：唐玄宗时设置的宫廷高级音乐机构，由唐玄宗亲自执掌教习宫廷歌舞。这里指被金兵掳掠的北宋宫廷乐队。[3]御沟：汴京御路两旁的水沟。

【品读】

这首词是韩元吉出使金朝路过故都汴京观赏宫廷乐舞有感而作。据《宋史·孝宗纪》和《金史·交聘表》记载，乾道八年（1172）十二月，宋朝派遣试礼部尚书韩元吉、利州观察使郑兴裔为正副使臣，赴燕京祝贺金主完颜雍生辰万春节（三月一日）。次年初春，他们行至被占领的北宋都城汴京，金人设宴奏乐款待。演奏者乃多是往日宫廷乐伎，演奏的也多是故国宫廷乐曲，词人触景生情，悲从中来，于是写下了这首闻乐有感的词篇。上片即席即事，借用唐代安史之乱时发生在东都洛阳的一段悲剧故事，来抒发“汉使作客胡作主”（陆游《得韩无咎书寄使虏时宴东都驿中所作小阕》）的沉痛心情。下片借景抒情，移情于物，以杏花生愁和御沟呜咽，来反衬词人的极度悲哀。这首词虽然不是直接表现宫廷生活题材，但它却从一个侧面反映了“靖康之难”，反映了北宋宫廷乐伎沦落异族统治的悲剧命运。