写在前面的话

20世纪90年代以来，大陆高校陆续开设中国妇女史课程，在教学过程中，往往感觉到研究成果分散、专题读物匮乏。三年前，北京大学出版社文史哲事业部的编辑们，注意到这种情况，主动找到我们，希望能为学生们编辑一部妇女史读本。我们意识到自己的责任，欣然接受下来。

从应允下来的那天到今日，我们对于海内外的相关论文做了广泛的搜求。考虑到同学们的现实需要，考虑到篇幅的实际可能，读本的选取原则几经调整，文章也随之增删筛汰。我们知道，相较于传统深厚的诸多人文学门，妇女史还是年轻的学术领域。其成长成熟，有赖于多元化的尝试与积极的反思；其研究队伍的发育壮大，也有赖于今日读者的加盟。因此，在读本有限的篇幅中，我们希望有不同类型的研究案例，尽可能呈现较为丰富的面貌，从文章内容的涵盖面，到研究方法的代表性，为青年朋友提供“不一样”的启发。

应该说明的是，这一读本中，海外的研究论文所占比例颇重。这一方面是因为大陆的妇女史研究相对起步较晚，另一方面也是考虑到大陆同学接触海峡彼岸及欧美研究的机会较少，我们应该尽量选取典型文章，提供借鉴中的方便。另外，和本丛书的其他读本相同，我们没有选取主编人的研究作品。

我们要感谢具有学术眼光和教育责任感的北京大学出版社，特别是做了大量实际工作的刘方、陈甜和武芳三位同仁；感谢哥伦比亚大学高彦颐教授对英文篇目的推荐；感谢全体作者、翻译者不计报酬的支持与合作；感谢密西根大学研究生平鹿为联系英文原著翻译许可所做的大量工作；感谢所有慷慨授权我们选用已发表的论文的刊物和出版社。是你们，使得本书的面世成为可能。

邓小南　王政　游鉴明

2011年3月